Silvia traducción al Francés

Silvia se repose à l'intérieur de la pièce
Avec une main sous l'oreiller
Alors que le matin se lève dehors
Ce qui la réveillera bientôt

Silvia s'habille devant le miroir
Et un peu de rouge à lèvres sur les lèvres
Mais allons-y doucement avec le maquillage.
Sinon, maman va râler.

Silvia, dépêche-toi, il est huit heures.
Si tu ne bouges pas, tu seras en retard de toute façon
Et puis tu arrêtes avec tout ce maquillage
Ce n'est pas bon, je te l'ai déjà dit

Silvia n'entend pas ou fait semblant
Elle regarde le miroir sans être convaincue
Tandis qu'une main s'arrête sur la poitrine
Il est encore petit, mais il grandira.

Silvia, dépêche-toi, il est huit heures.
Si tu ne bouges pas, tu seras en retard de toute façon
Et puis tu arrêtes avec tout ce maquillage
Ce n'est pas bon, je te l'ai déjà dit

Silvia n'entend pas ou fait semblant
Elle regarde le miroir sans être convaincue
Tandis qu'une main s'arrête sur la poitrine
Il est encore petit, mais il grandira.

Silvia court maintenant au-delà du miroir
Oublier qu'il est huit heures
Et trouver mille fantasmes
Qu'ils ne la laissent plus partir

Qu'ils ne la laissent plus partir