Un día en el mundo traducción al Francés

Pendant la journée, ils nous enferment dans leurs cages en ciment
Et nous apprenons du lion
La nuit, nous attrapons des cœurs qui suffoquent
Et des coups de feu tirés en son honneur

Regarde-moi, je suis heureux, ton jeu m'a laissé comme ça
Consommer, produire, le sang me couvre le nez
Je ne sais pas où est passée la rumeur qui nous a vu naître.
Il a payé le dompteur pour la cage

Nous dilatons nos pupilles lors de rencontres avec des sirènes
Avec des jambes en néon
Et nous blasphémons pour Dieu, nous promettons pour toi
Nous écrasons nos corps serrés pour un rêve en carton

Regarde-moi, je suis heureux, ton jeu m'a laissé comme ça
Se déguiser, séduire, me faire jolie pour toi
Je ne sais pas où est passée la rumeur qui nous a vu naître.
Il a payé le dompteur pour la cage

Regarde-moi, je suis heureux
Regarde-moi, ton jeu m'a laissé comme ça

Regarde-moi, qu'est-ce que je fais ici ?
Regarde-moi, ton jeu m'a laissé comme ça

Je ne sais pas ce qui est arrivé à cette rumeur qui nous a fait grandir.
Être la viande du lion

Regarde-moi, je suis heureux, ton jeu m'a laissé comme ça
Pour tromper, pour séduire, pour me rendre jolie pour toi
Je ne sais pas où est passée la rumeur.
Il a payé le dompteur pour la cage

Regarde-moi, je suis heureux
Regarde-moi, ton jeu m'a laissé comme ça