Traducir a
Que triste
Qué triste
Que triste.
Pero qué triste
Querer
Querer
E não ser amado
Y no ser querido
Você sabe o quanto eu a amava.
Ya saben cuánto la quise
E eu me condeno ao esquecimento.
Y me condeno al olvido
Eu sofro
Yo sufro
Devido ao seu desprezo
Por su desprecio
Eu sofro
Yo sufro
Se eu não olhar para ela
Si no la miro
É por isso que eu já estou bebendo.
Por eso ya estoy bebiendo
E estou ficando viciado.
Y estoy agarrando el vicio
Os outros já estão funcionando.
Ya sirve las otras
Traga-me outro.
Tráeme otra más
amigo barman
Amigo cantinero
Vou esquecer aquela mulher má.
Voy a olvidar a la mujer perversa
Isso me deixou
Que me dejo
Porque eu não tenho dinheiro
Por no tener dinero
Não seja um mau amigo.
No seas mal amigo
Vou continuar
Voy a seguir
Pedindo mais tequila
Pidiendo más tequila
Vamos ver se isso funciona.
A ver si asíí
Adormeço e não acordo mais.
Me duermo y no despierto
Vamos ver se isso funciona.
A ver si así
Eu esqueço quando estou bêbado.
Borracho se me olvida
Eu já escolhi esse caminho.
Yo ya escogí este camino
Vamos ver
A ver
Se é que isso é possível.
Si acaso se puede
Afogar-se em mares de vinho
Ahogar en mares de vino
Ao coração que a ama
Al corazón que la quiere
Que sejam servidas muitas garrafas.
Que sirvan muchas botellas
Não importa quanto me cobrem.
No importa lo que me cobren
Quem quer fazer um brinde a ela?
Quién quiere brindar por ella
Aqui, à mesa deste homem.
Aquí en la mesa de este hombre
Os outros já estão funcionando.
Ya sirve las otras
Traga-me outro.
Tráeme otra más
amigo barman
Amigo cantinero
Vou esquecer aquela mulher má.
Voy a olvidar a la mujer perversa
Isso me deixou
Que me dejo
Porque eu não tenho dinheiro
Por no tener dinero
Não seja um mau amigo.
No seas mal amigo
Vou continuar
Voy a seguir
Pedindo mais tequila
Pidiendo más tequila
Vamos ver se isso funciona.
A ver si así
Adormeço e não acordo mais.
Me duermo y no despierto
Vamos ver se isso funciona.
A ver si así
Eu esqueço quando estou bêbado.
Borracho se me olvida
Ver letras en otros idiomas
