Traducir a
He estado sentado hoy completamente solo
I′ve been sitting today all alone
Ver a los perros ahí afuera peleando entre ellos
Seeing the dogs out there fighting their own
Bueno, todos parecen personas con lágrimas.
Well, they all look like people with tears
Persiguiéndose unos a otros por plástico y mierda
Chasing each other for plastic and shit
Aún así, el anciano se sentará en su banco.
Still, the old man will sit on his bench
Alimentando a los pájaros, su inteligencia comprendo
Feeding the birds, his intelligence I apprehend
Y entre cinco y seis, cantaba.
And in between five or six, he would sing
Para su dama, pues voy así
For his lady, well, I go like this
Oh, mi bebé, dama rebelde
Oh, my baby, rebel lady
Puede que tenga algo, puede que tenga algo.
May have somethin', she may have somethin′
Oh, mi bebé, ángel rebelde
Oh, my baby, rebel angel
Hecha para algo, está hecha de algo.
Made for somethin', she's made of somethin′
Mira, esa chica ni siquiera sabe distinguir la izquierda de la derecha.
See, that girl don′t even know left from right
A ella no le importa mientras su bronceado esté bien.
She doesn't care as long as her tan is alright
Mirando a los piratas, ¿hasta dónde caminan?
Watching the pirates, how far they do walk?
Disparándose al aire, escalando con corcho
Shooting themselves in the air, scalings with cork
Oh, mi bebé, dama rebelde
Oh, my baby, rebel lady
Puede que tenga algo, puede que tenga algo.
May have somethin′, she may have somethin'
Oh, mi bebé, ángel rebelde
Oh, my baby, rebel angel
Hecha para algo, ella hecha de algo
Made for somethin′, she made of somethin'
Aún así, el anciano se sentará en su banco.
Still, the old man will sit on his bench
Alimentando a los pájaros, su inteligencia comprendo
Feeding the birds, his intelligence I apprehend
Y entre cinco y seis, cantaba.
And in between five or six, he would sing
Para su dama, pues voy así
For his lady, well, I go like this
Oh, mi bebé, dama rebelde
Oh, my baby, rebel lady
Puede que tenga algo, puede que tenga algo.
May have somethin′, she may have somethin'
Oh, mi bebé, ángel rebelde
Oh, my baby, rebel angel
Hecha para algo, ella hecha de algo
Made for somethin', she made of somethin′
Ver letras en otros idiomas
