Desperado traducción al Francés

Desperado, pourquoi ne reprends-tu pas tes esprits?
Tu chevauches les clôtures depuis si longtemps maintenant
Oh, tu es un dur à cuire
Et je sais que tu as tes raisons
Ces choses qui te plaisent
Peuvent te faire du mal d'une manière ou d'une autre

Ne tire pas la reine de carreau, mon garçon
Elle te battra si elle le peut
Tu sais que la reine de cœur est toujours ton meilleur choix
Il me semble que de belles choses
Ont été posées sur ta table
Mais tu ne veux que celles que tu ne peux pas avoir

Desperado, oh, tu ne rajeunis pas
Ta douleur et ta faim te ramènent chez toi
Et la liberté, oh la liberté, eh bien, ce ne sont que des paroles en l'air
Ta prison, c'est de parcourir ce monde tout seul

Tes pieds ne sont-ils pas froids en hiver?
Le ciel ne neige pas et le soleil ne brille pas
Il est difficile de distinguer la nuit du jour
Tu perds tous tes hauts et tes bas
N'est-ce pas drôle comme les sentiments s'en vont?

Desperado, pourquoi ne reprends-tu pas tes esprits?
Descends de tes barrières, ouvre la porte
Il pleut peut-être, oh, mais il y a un arc-en-ciel au-dessus de toi
Tu ferais mieux de laisser quelqu'un t'aimer
(Laisse quelqu'un t'aimer)
Oh, tu ferais mieux de laisser quelqu'un t'aimer
Avant qu'il ne soit trop tard