Too Hard to Say Goodbye traducción al Portugués

Toda vez que fecho meus olhos
Everytime I close my eyes
Você é tudo que eu posso ver
You′re all that I can see
Eu te guardo no meu coração
I hold you in my heart
E saiba que você está cuidando de mim
And know you're watching over me

Ao seu lado
Standing by your side
Parecia que eu podia voar
It felt like I could fly
Se eu pudesse ser metade do homem que você é aos meus olhos
If I could be half the man that you are in my eyes
E eu poderia enfrentar o dia mais escuro
And I could face the darkest day
E lute contra as lágrimas interiores
And fight the tears inside
Não consigo virar a página nem segurar o tempo
I can′t turn the page or hold back the time
É muito difícil dizer adeus
It's too hard to say goodbye
É muito difícil dizer adeus
It's too hard to say goodbye

De você eu aprendi tudo
From you I learnt it all
Você nunca me deixaria cair
You would never let me fall
O amor não se desfaz
Love won′t come undone
Entre um pai e seu filho
Between a father and his son

Ao seu lado
Standing by your side
Senti como se pudesse voar
Felt like I could fly
Se eu pudesse ser metade do homem que você é aos meus olhos
If I could be half the man that you are in my eyes
Eu enfrentaria o dia mais escuro
I would face the darkest day
E lute contra as lágrimas interiores
And fight the tears inside
Não consigo virar a página nem segurar o tempo
I can′t turn the page or hold back the time
É muito difícil dizer adeus
It's too hard to say goodbye
É muito difícil dizer adeus
It′s too hard to say goodbye

Chegará um dia
There will come a day
Vou ter que andar sozinho
I'll have to walk alone
E eu terei que fazer isso sozinho
And I′ll have to make it on my own

Você me ensinou tudo o que há para saber
You taught me all there is to know
Pai, eu nunca vou deixar você ir
Dad,I'll never let you go

Ao seu lado
Standing by your side
Eu senti como se pudesse voar
I felt like I could fly
Se eu pudesse ser metade do homem que você é aos meus olhos
If I could be half the man that you are in my eyes
Eu enfrentaria o dia mais escuro
I would face the darkest day
Lute contra as lágrimas internas
Fight back the tears inside
Mas não posso virar esta página ou segurar o tempo
But I can′t turn this page or hold back the time
É muito difícil dizer adeus
It's too hard to say goodbye
É muito difícil dizer adeus
It's too hard to say goodbye
Simplesmente não consigo dizer adeus
Just can′t say goodbye