Traducir a
Que prazer te amar
Such a pleasure loving you
É tudo meu.
It′s all mine
Sorrio todos os dias enquanto espero.
I smile each day I wait
Me sinto melhor sabendo que você está por perto.
I feel better knowing you
Nossa, você me fez pensar
Ooh you've got me thinking
É melhor dar do que receber.
It′s better to give than take
Eu não preciso te implorar para
I don't have to beg you to
Você é tão bom para mim
You're so good to me
Me acompanha dia após dia.
Carries me from day to day
Agradeço as coisas que você faz.
I appreciate the things you do
Ah, mas tem uma coisa
Ooh but there′s one thing
Tenho que te contar, garoto.
I have to tell you boy
Admiro suas ações.
I dig your actions
Mas eu adoro as coisas que você diz.
But I love the things you say
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Coisas que você diz
Things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you′re calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um poema ou em um cartão
In a poem or a card
Faça uma serenata para o meu coração.
Serenade my heart
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you're calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um cartão ou em uma música
In a card or a song
Faça-me uma serenata
Serenade me
Você nos envia lindas cartas.
Lovely letters come from you
Às vezes sei que não mereço.
At times I know I don′t deserve
Você sobreviverá em qualquer clima.
Any weather you'll come through
Você me fez brilhar
You′ve got me gleaming
Sinto que valho mais do que mereço.
I feel more than I'm worth
Você é meu tesouro.
You′re my treasure
Eu te escolheria acima de qualquer coisa.
I'll take you over anything
Isso é agradável nesta terra.
That's pleasing on this earth
Agradeço as coisas que você faz.
I appreciate the things you do
Mas há uma coisa
But there′s one thing
Tenho que te contar, garoto.
I have to tell you boy
Admiro suas ações.
I dig your actions
Mas eu adoro suas palavras.
But I love your words
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Coisas que você diz
Things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you′re calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um poema ou em um cartão
In a poem or a card
Faça uma serenata para o meu coração.
Serenade my heart
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you're calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um cartão ou em uma música
In a card or a song
Faça-me uma serenata
Serenade me
Cada palavra que você diz
Every word that you say
Deixa o dia muito mais alegre.
Makes the day much brighter
(Cante para o meu coração)
(Sing to my heart)
Melodia que você toca
Melody that you play
Eu fico sabendo imediatamente
I hear right away
E meu coração está mais leve.
And my heart is lighter
Fale com meu coração, garoto, ooh
Speak to my heart boy ooh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Coisas que você diz
Things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you′re calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um poema ou em um cartão
In a poem or a card
Faça uma serenata para o meu coração.
Serenade my heart
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Oh, você está me chamando, oh oh
Ooh you're calling me oh oh
Eu escuto as coisas que você diz.
I listen to the things you say
Para mim, meu bem
To me baby
Em um cartão ou em uma música
In a card or a song
Faça-me uma serenata
Serenade me
Ver letras en otros idiomas
