Traducir a
Eu vi a notícia esta manhã
I saw the news this morning
E viu seu rosto na tela
And saw your face across the screen
E enquanto eu servia meu café
And as I poured my coffee
Eu peguei uma revista
I picked up a magazine
Mas quando virei a página (ooh) e olhei lá dentro (lá dentro)
But as I turned the page (ooh) and looked inside (inside)
Lá estava você de novo (lá estava você)
There you were again (there you were)
Oh, esses momentos de solidão, parecem não ter fim (você está muito longe)
Oh, these lonely times, they never seem to end (you′re too far)
Eu sei que deveria estar lá onde você está
I know I should be there where you are
Hoje fiz algumas compras
Today I did some shopping
Apenas tive que limpar minha mente novamente
Just had to clear my mind again
Eu não consigo parar de pensar em você
(I can't stop thinkin′ about you)
Eu pulei em um táxi
Hopped into a taxi
Em um momento eu estava em casa
And in a moment I was home
Casa novamente
Home again
Mas quando girei a chave (ooh) e entrei (entrei)
But as I turned the key (ooh) and stepped inside (inside)
Meu coração não podia fingir (não podia fingir)
My heart could not pretend (not pretend)
Todos esses sentimentos, não esses sentimentos, não de novo (você foi longe demais)
All those feelings, not those feelings, not again (you're too far)
Eu sei que deveria estar lá onde você está
I know I should be there where you are
Me revirando na cama enquanto durmo (enquanto durmo)
Tossing and turning in my sleep (in my sleep)
Não consigo ficar sem você (ficar sem você)
I can't take being without you (being without you)
Vou pegar o próximo avião (avião)
I′m gonna catch the next plane out (plane out)
Preciso chegar aonde você está (onde você está)
I got to get to where you are (where you are)
Não importa quão perto ou longe
No matter how near or far
Eu tenho que chegar onde você está
I got to get there where you are, ooh (ooh)
Mas quando girei a chave (ooh) e entrei (entrei)
But as I turned the key (ooh) and stepped inside (inside)
Meu coração não podia fingir (não podia fingir)
My heart could not pretend (not pretend)
Todos esses momentos de solidão, parecem não ter fim (você está muito longe)
All those lonely times, they never seem to end (you′re too far)
Eu sei que deveria estar lá onde você está
'Cause I know I should be there where you are
Eu quero estar onde você está (Eu quero estar)
I wanna be where you are (I wanna be)
Quero estar onde você está (preciso estar)
I wanna be where you are (I need to be)
Eu quero estar onde você está (oh, eu quero estar)
I wanna be where you are (oh, I wanna be)
Eu quero estar onde você está (oh, eu quero estar, querida)
I wanna be where you are (oh, I wanna be, baby)
Quero estar onde você está (você sabe que eu preciso estar)
I wanna be where you are (you know I need to be)
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu sei que deveria estar lá onde você está
I know I should be there where you are (ooh)
