If I had only known traducción al Francés

Willie Nelson

Traducir a

Si seulement j'avais su que notre amour se terminerait ainsi
Si seulement j'avais su qu'un jour viendrait
Tu romprais chaque vœu et me laisserais tout seul
Mais ce ne serait pas si grave si j'avais seulement su

Si seulement j'avais su combien de larmes je pleurerais
Si seulement j'avais su que des lèvres comme les tiennes pouvaient mentir
Un amour qui était autrefois le mien est maintenant parti
Mais j'aurais pu être préparé si seulement j'avais su

J'aurais pu me dire "Prépare-toi, parce que ton cœur va se briser"
J'aurais pu dire : "Voyons à quel point ton cœur peut supporter la douleur"
Mais il n'y a aucun moyen de savoir ce que demain nous réserve
Et il n'y a aucun moyen de savoir quand les nuages apporteront de la pluie
Parfois le soleil au ciel brille si fort
Et puis, sans avertissement, il cache son visage à certains

Si seulement j'avais su que notre amour se terminerait ainsi
Si seulement j'avais su qu'un jour viendrait
Tu romprais chaque vœu et me laisserais tout seul
Ce ne serait pas si mal si j'avais seulement su

Desarrollado por musixmatch