Traducir a
Ahora me acuesto a dormir
Now I lay me down to sleep
Y si duermo, tal vez soñe.
And if I sleep, perhaps I′ll dream
Y si sueño estaré contigo
And if I dream, I'll be with you
Al abrigo de tus brazos
In the shelter of your arms
Ruego que Dios alargue la noche.
I pray that God will lengthen the night
Y concédeme tiempo antes de que salga la luz.
And grant me time before the light
Porque la luz del día me sacará de aquí.
For the light of day will take me from
El refugio de tus brazos
The shelter of your arms
Y aunque sé que es solo un sueño
And though I know it′s just a dream
Un sueño que pronto debe terminar
A dream that soon must end
Los brazos que siento sé que son reales.
The arms I feel I know are real
Y soy feliz una vez más
And I'm happy once again
Y si muero mientras duermo
And if I die while I'm asleep
Rezo para que Él me permita mantener mis sueños.
I pray my dreams He′ll let me keep
Y llévame a través de la eternidad
And carry me through eternity
Al abrigo de tus brazos
In the shelter of your arms
Y aunque sé que es solo un sueño
And though I know it′s just a dream
Un sueño que pronto debe terminar
A dream that soon must end
Los brazos que siento sé que son reales.
The arms I feel I know are real
Y soy feliz una vez más
And I'm happy once again
Y si muero mientras duermo
And if I die while I′m asleep
Rezo para que Él me permita mantener mis sueños.
I pray my dreams He'll let me keep
Y llévame a través de la eternidad
And carry me through eternity
Al abrigo de tus brazos
In the shelter of your arms
Ver letras en otros idiomas
