Tiger by the Tail traducción al Francés

J'ai un tigre par la queue, c'est évident
Je ne serai pas grand-chose quand tu en auras fini avec moi
Eh bien, je perds du poids et je deviens très pâle
On dirait que j'ai un tigre par la queue

Je pensais que le jour où je t'ai rencontré, tu étais doux comme un agneau
Juste le genre qui correspond à mes rêves et à mes plans
Maintenant, le rythme que nous vivons prend le vent de mes voiles
Et on dirait que j'ai un tigre par la queue

J'ai un tigre par la queue, c'est évident
Je ne serai pas grand-chose quand tu en auras fini avec moi
Eh bien, je perds du poids et je deviens très pâle
Et on dirait que j'ai un tigre par la queue

Chaque nuit, tu me traînes là où se trouvent les lumières brillantes
Il n'y a aucun moyen de te ralentir
Je suis aussi impuissant qu'une feuille dans un coup de vent
Et on dirait que j'ai un tigre par la queue

J'ai un tigre par la queue, c'est évident
Je ne serai pas grand-chose quand tu en auras fini avec moi
Eh bien, je perds du poids et je deviens très pâle
On dirait que j'ai un tigre par la queue