Overkill traducción al Francés

Des conneries sans signification
Inhaltsloser kack
emballé en bouchées
mundgerecht verpackt
le perdant devient un héros
der loser wird zum held
oui, j'aime la médiocrité
ja mittelmaß gefällt

La dignité est à échanger
Die würde steht zum tausch
dans la frénésie publique
im öffentlichkeitsrausch
la vente finale
der finale ausverkauf

oui, on pourrait dire que c'est exagéré
Ja man nennt es wohl den overkill
parce que tu ne peux pas manger autant que tu veux vomir
weil man gar nicht so viel fressen kann wie man kotzen will
oui, on pourrait dire que c'est exagéré
ja man nennt es wohl den overkill
parce que tu ne peux pas manger autant que tu veux vomir
weil man gar nicht so viel fressen kann wie man kotzen will

Irréfléchi et plat
Gedankenlos und platt
et mal fait
dazu noch schlecht gemacht
histoires sans style
geschichten ohne stil
et il y en a beaucoup trop
und davon viel zu viel

sur ce dont personne n'a besoin,
Auf das was keiner braucht
est désespérément construit
wird hoffnungslos gebaut
toi seul peux venir à moi aussi !
nur zu ihr könnt mich auch!

oui, on pourrait dire que c'est exagéré
Ja man nennt es wohl den overkill
parce que tu ne peux pas manger autant que tu veux vomir
weil man gar nicht so viel fressen kann wie man kotzen will
oui, on pourrait dire que c'est exagéré
ja man nennt es wohl den overkill
parce que tu ne peux pas manger autant que tu veux vomir
weil man gar nicht so viel fressen kann wie man kotzen will

C'est bien que l'artiste
Wie gut das der artist
primat est assuré
primat versichert ist
et jusqu'à la dernière chemise
und bis zum letzten hemd
résistant à la stupidité
verblödungsresistent

C'est bien que l'artiste
Wie gut das der artist,
primat est assuré
primat versichert ist
sur ce dont personne n'a besoin,
auf das was keiner braucht,
Prends soin de toi, tu peux me faire ça aussi !
macht′s gut ihr könt mich auch!

Prends soin de toi, tu peux me faire aussi !
Machts gut ihr könnt mich auch!

Toi seul peux...
Nur zu ihr könnt mich...