Traducir a
Tout a son moment
Es hat alles seine Stunde
Et chacun a son temps
Und ein Jedes seine Zeit
Parce que nous appartenons au présent
Denn wir gehören dem Jetzt
Et pas l'éternité
Und nicht der Ewigkeit
Nous décrivons des feuilles de papier vierges
Wir beschreiben leere Blätter
Nous ne le transformons pas en pierre
Wir schlagen′s nicht in Stein
Nous devons juste être nous-mêmes
Wir müssen nur wir selbst
Et ne sois pas comme des dieux
Und nicht wie Götter sein
C'était l'éclat de tes yeux
Es war der Glanz in deinen Augen
La colère dans tes yeux
Die Wut in deinem Blick
Au moment où j'ai réalisé
Der Moment, wo ich erkannte
Pas de retour en arrière d'ici
Von hier ab kein zurück
L'adieu est inhérent
Der Abschied wohnt inne
Comme donné, donc pris
Wie gegeben, so genommen
Les histoires de nos larmes
Die Geschichten unserer Tränen
Parlez-en
Erzählen davon
Bonne chance pour ton voyage
Viel Glück auf deiner Reise
Tu me manques tous les jours maintenant
Vermisse dich jetzt schon jeden Tag
Bonne chance, dessine tes cercles
Viel Glück, zieh deine Kreise
Avec de forts battements d'ailes
Mit festem Flügelschlag
Les histoires s'arrêtent là,
Geschichten sind da zu Ende,
Où commence la mémoire
Wo Erinnerung beginnt
Et plein de fils lâches
Und aus vielen losen Fäden
La situation dans son ensemble est folle
Das große Ganze spinnt
C'est arrivé comme il le fallait
Es ist gekommen, wie es musste
Et ce n'était pas une coïncidence
Und es kam nicht von ungefähr
La vérité est tout ce qui se trouve devant toi
Die Wahrheit ist all das, was vor dir liegt
Cela fait un moment pour moi
Ist bei mir 'ne Weile her
Bonne chance pour ton voyage
Viel Glück auf deiner Reise
Tu me manques tous les jours maintenant
Vermisse dich jetzt schon jeden Tag
Bonne chance, dessine tes cercles
Viel Glück, zieh deine Kreise
Avec de forts battements d'ailes
Mit festem Flügelschlag
Vole haut, vole vite, vole loin
Fliege hoch, fliege schnell, fliege weit
Vivez maintenant, vivez fièrement, toujours
Lebe jetzt, lebe stolz, alle Zeit
Faire semblant, céder, croire en soi
Gebe vor, gebe nach, glaube an dich
En regardant vers l'avant, en regardant en arrière, je pense à toi
Blick voraus, Blick zurück, ich denke an dich
Bonne chance pour ton voyage
Viel Glück auf deiner Reise
Tu me manques tous les jours maintenant
Vermisse dich jetzt schon jeden Tag
Bonne chance, dessine tes cercles
Viel Glück, zieh deine Kreise
Avec de forts battements d'ailes
Mit festem Flügelschlag
Ver letras en otros idiomas
