Títere traducción al Francés

Wisin & Yandel

Traducir a

Si je dis "W", tu cries (ehh !)
Si yo digo "W", tú gritas (¡ehh!)
"Et", tu cries (ehh !)
"Y", tú gritas (¡ehh!)
Luny Tunes, Nesty
Luny Tunes, Nesty
Partons, d'accord ?
Vámonos lejos, ¿okey?

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin marin de do pingüé
Tin marín de do pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin marin de do pingüé
Tin marín de do pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Whoa, whoa, dis que tu as du cran
Vaya, vaya, decir que tiene agallas
Répétez que vous n'êtes pas un gardien
Ensaya que usted no es atalaya
Bouteille cassée pour la plage
Botella desviece pa la playa
Ce bébé n'échoue pas, Wisin les tue sur la ligne
Este nene no falla, Wisin los mata en la raya

Je soupçonne, en fait
Sospecho, de hecho
Que la poitrine du chat fait mal
Que a la gata le duele el pecho
J'ai la solution à ton dépit
Tengo la solución pa tu despecho
Regardez le plafond et bon appétit (vous comprenez ?)
Mira pal techo, y buen provecho (¿entiendes?)

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin marin de do pingüé
Tin marín de do pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin Marín de deux pingouins
Tin marín de dos pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Doucement, moi en haut, toi en bas
Suavecito hasta abajo, yo arriba, tú debajo
La peur l'arrache
El miedo arráncalo de cuajo
Je m'implique, je m'implique
Yo me fajo, yo me rajo
Depuis 98, je tue des têtards
Desde el ′98 sigo matando renacuajos

La marionnette te tente, te séduit
El títere te tienta, seducienta
J'ai plus de balles qu'un peigne de M-60
Tengo más balas que un peine de M-60
Vivez avec moi pour ne plus payer de loyer
Viva conmigo pa que ya no pague renta
Bonbon à la menthe le présente
Bombón de menta lo presenta

Tire sur ton frein, calme
Jale por su freno, sereno
Cette jument veut du foin
Esa yegua quiere heno
Votre imbécile de la rue est arrivé
Llegó tu majadero callejero
Voici votre mérou-merer
Aquí tá tu mero-mero

Le mécréant ajoute du piment au reggaeton
El malandrón metiéndole sazón al reguetón
Asseyez-vous, je vais vous donner du pon
Siéntate, le doy pon
Retirez le bouton du pantalon
Quítale el botón al calzón
La marionnette de ruelle est arrivée
Llegó el títere del callejón

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin marin de do pingüé
Tin marín de do pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Si ma mère savait avec qui elle est partie
Si la mai supiera con quién se fue
Tin marin de do pingüé
Tin marín de do pingüé
Je l'ai vue seule et je l'ai emmenée
Yo la vi solita y me la llevé
Cúcara, mácara, une marionnette était
Cúcara, mácara, un títere fue

Les deux marionnettes qui font de la musique
Los dos títeres haciendo música
W et Yandel, le duo dynamique
W y Yandel, el dúo dinámico
Luny Tunes, Nesty
Luny Tunes, Nesty
Le duo de l'histoire
El dúo de la historia
"Pa'l Mundo"
"Pa'l Mundo"
Non
Bla

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch