Jillian (I’d Give My Heart) traducción al Portugués

Eu estive sonhando por muito tempo
I′ve been dreaming for so long
Achar um significado
To find a meaning
Pra entender
To understand
O segredo da vida
The secret of life
Por que estou aqui para tentar novamente?
Why am I here to try again?

Será que vou sempre
Will I always
Você sempre verá a verdade quando ela estiver diante de você?
Will you always see the truth when it stares you in the face?
Será que alguma vez
Will I ever
Nunca me libertarei quebrando essas correntes?
Will I never free myself by breaking these chains?

Eu dei meu coração,minha alma
I'd give my heart, give my soul
eu voltei,minha culpa
I′d turn it back, it's my fault
Seu destino é desesperador
Your destiny is forlorn
Ter que viver até que seja desfeita
Have to live 'til it′s undone
Eu dei meu coração,minha alma
I′d give my heart, give my soul
Eu voltaria e então finalmente estaria a caminho
I'd turn it back and then at last I′ll be on my way

Eu estive vivendo por tanto tempo
I've been living for so long
Muitas épocas se foram
Many seasons passed me by
Eu vi reinos através dos tempos
I′ve seen kingdoms through ages
Subir e descer
Rise and fall
Eu vi tudo isso
I've seen it all

eu vi o horror,eu vi os desejos
I′ve seen the horror, I've seen the wonders
Acontecendo bem na frente de meus olhos
Happening just in front of my eyes
Será que alguma vez
Will I ever
Nunca me libertarei fazendo o que é certo?
Will I never free myself by making it right?

Eu dei meu coração,minha alma
I'd give my heart, give my soul
eu voltei,minha culpa
I′d turn it back, it′s my fault
Seu destino é desesperador
Your destiny is forlorn
Ter que viver até que seja desfeita
Have to live 'til it′s undone
Eu dei meu coração,minha alma
I'd give my heart, give my soul
Eu voltaria e então finalmente estaria a caminho
I′d turn it back and then at last I'll be on my way

Jillian,nosso sonho acabou ha muito tempo atrás
Jillian, our dream ended long ago
toda nossa história e toda nossa glória
All our stories and all our glory I held so dear
Nós não estaremos juntos
We won′t be together
para todo o sempr,sem mais lágrimas
Forever and ever, no more tears
Eu sempre estarei aqui até o fim
I'll always be here 'til the end

Eu dei meu coração,minha alma
I′d give my heart, give my soul
eu voltei,minha culpa
I′d turn it back, it's my fault
Seu destino é desesperador
Your destiny is forlorn
Ter que viver até que seja desfeita
Have to live ′til it's undone
Eu dei meu coração,minha alma
I′d give my heart, give my soul
Eu voltaria e então finalmente estaria no meu-
I'd turn it back and then at last I′ll be on my-