Traducir a
Nous deux main dans la main
Wir beide Hand in Hand
C'est la nouvelle d'hier
Das ist doch Schnee von gestern
je me tiens devant un mur
Ich stehe vor ′ner Wand
Le plaisir est terminé maintenant
Der Spaß ist jetzt vorbei
Parce que ce qui nous arrive en ce moment
Denn das, was hier grade mit uns passiert
Nous l'avons essayé mille fois
Ha'm wir schon tausendmal ausprobiert
Et que reste-t-il pour nous deux
Und das, was uns beiden noch bleibt
Il me manquait juste ça
Hat mir grad′ noch gefehlt
je ne t'oublierai jamais
Ich werd' dich nie vergessen
On n'existe qu'une fois dans sa vie
Dich gibt's nur einmal im Leben
Le cliché était parfait
Der Schuss hat voll gesessen
Une fois que tout est fini
Einmal ist alles vorbei
Croyez-moi, nous nous reverrons
Glaube mir, wir seh′n uns wieder
je resterai avec toi
Ich bleibe an dir dran
je ne t'oublierai jamais
Ich werd′ dich nie vergessen
Je me tiens devant ta porte
Ich steh' vor deiner Tür
je ne suis plus sûr
Ich bin mir nicht mehr sicher
Que puis-je faire à ce sujet?
Was kann ich denn dafür
Que je suis un voyou
Dass ich ein Lümmel bin
Parce que ce qui nous arrive en ce moment
Denn das, was hier grade mit uns passiert
Nous l'avons essayé mille fois
Ha′m wir schon tausendmal ausprobiert
Et que reste-t-il pour nous deux
Und das, was uns beiden noch bleibt
Il me manquait juste ça
Hat mir grad' noch gefehlt
je ne t'oublierai jamais
Ich werd′ dich nie vergessen
On n'existe qu'une fois dans sa vie
Dich gibt's nur einmal im Leben
Le cliché était parfait
Der Schuss hat voll gesessen
Une fois que tout est fini
Einmal ist alles vorbei
Croyez-moi, nous nous reverrons
Glaube mir, wir seh′n uns wieder
je resterai avec toi
Ich bleibe an dir dran
je ne t'oublierai jamais
Ich werd' dich nie vergessen
je ne t'oublierai jamais
Ich werd' dich nie vergessen
On n'existe qu'une fois dans sa vie
Dich gibt′s nur einmal im Leben
Le cliché était parfait
Der Schuss hat voll gesessen
Une fois que tout est fini
Einmal ist alles vorbei
Croyez-moi, nous nous reverrons
Glaube mir, wir seh′n uns wieder
je resterai avec toi
Ich bleibe an dir dran
je ne t'oublierai jamais
Ich werd' dich nie vergessen
je ne t'oublierai jamais
Ich werd′ dich nie vergessen
On n'existe qu'une fois dans sa vie
Dich gibt's nur einmal im Leben
Le cliché était parfait
Der Schuss hat voll gesessen
Une fois que tout est fini
Einmal ist alles vorbei
Croyez-moi, nous nous reverrons
Glaube mir, wir seh′n uns wieder
je resterai avec toi
Ich bleibe an dir dran
je ne t'oublierai jamais
Ich werd' dich nie vergessen
je ne t'oublierai jamais
Ich werd′ dich nie vergessen
On n'existe qu'une fois dans sa vie
Dich gibt's nur einmal im Leben
Le cliché était parfait
Der Schuss hat voll gesessen
Une fois que tout est fini
Einmal ist alles vorbei
Ver letras en otros idiomas
