Traducir a
Os negros da esquerda, matando a merda
Niggas on the left, rack shit to death
Capuzes à direita, selvagens pela noite
Hoods on the right, wild for the night
Punks lá atrás, entrem na pista (para quê?)
Punks in the back, come on in the track (to what?)
Clã na frente, deixe seus pés pisarem
Clan in the front, let your feet stomp
Os negros da esquerda, matando a merda
Niggas on the left, rack shit to death
Capuzes à direita, selvagens pela noite
Hoods on the right, wild for the night
Punks lá atrás, entrem na pista (para quê?)
Punks in the back, come on in the track (to what?)
Bom dia, Vietnã!
Good morning Vietnam!
Sim, bom dia a todos vocês, seus filhos da puta, seus negros cabeças-duras
Yeah, good morning to all you motherfuckin′ notty-headed niggas
Uma palavra para os grandes negros camuflados (fodendo meu corpo)
Word to the camouflage large niggas (fuckin' my body)
Traga essa porra de metanfetamina aqui, cara
Bring that fuckin meth in here, man
Ei, agora vamos beber um pouco de chuva de boa noite
Yo, now we gon′ drink some good night rain
Equipamento de campeão que eu uso, você leva um chute
Champion gear that I rock, you get your boots knocked
Então te atacam como um poço que tranca a merda
Then attack you like a pit that lock shit down
Enquanto eu venho e enlouqueço o som, hardcore
As I come and freaks the sound, hardcore
Mas dando a você mais e mais, tipo ding!
But giving you more and more, like ding!
Nah, gatinha, vou abrir tipo seis pacotes
Nah shorty, get you open like six packs
Ataque de abelhas assassinas, o que, assassinato, faixas phat
Killer bees attack, flippin' what, murder one, phat tracks
Certo? Eu chuto como se fosse um voo noturno!
A'ight? I kick it like a night flight!
Palavra da vida, eu pego essa bunda enquanto estou cheio de rancor!
Word life, I get that ass while I′m full o′ spite!
Verifique o método do leito rochoso, porque eu balanço sua cabeça para a cama
Check the method from bedrock, 'cause I rock your head to bed
Tipo, tipo, balançando o quê? Duas Glocks!
Just like rockin′ what? Twin Glocks!
Agite o chão enquanto minhas batidas te destroem
Shake the ground while my beats just break you down
Som cru, estamos indo para a guerra agora
Raw sound, we going to war right now
Então, cara, bombando
So, yo, bombin'
Geralmente pegamos todas as roupas dos manos
We usually take all niggas garments
Economize seu fôlego antes que eu o bombardeie
Save your breath before I bomb it
Eu sou aquele negro louco da ala psiquiátrica
I be that insane nigga from the psycho ward
Estou no gatilho, além disso, tenho a espada Wu-Tang
I′m on the trigger, plus I got the Wu-Tang sword
Então como você acha que consegue ao menos mexer com o meu?
So how you figure that you can even fuck with mine?
Ei, RZA! Me bate com essa merda uma vez!
Hey, yo, rza! hit me with that shit one time!
E faça uma falta, os manos guardam a carne da vaca
And pull a foul, niggas save the beef on the cow
Estou ordenhando essa vagabunda, esse é meu espetáculo
I'm milkin′ this ho', this is my show-tical
Que porra você quer fazer? Mais do que o Spike Lee faz
The fuck you wanna do? More than Spike Lee's do
Eu sou como um atirador de elite, hiperativo por causa da raiz de ginseng
I′m like a sniper, hyper off the ginseng root
Estilo OLP, monges Buda com corujas
PLO style, Buddha monks with the owls
Então quem é o cara? Met-tico (tico)
So who′s the fucking man? Meth-tical (tical)
Na caixa de xadrez
On the chess box
Ei, sim, ei
Yo, yeah, yo
Deixo o microfone em sacos para cadáveres, meu estilo de rap tem
I leave the mic in body bags, my rap style has
A força que te deixa perdido, como a tribo de Shabazz
The force to leave you lost, like the tribe of Shabazz
Material assassino, feito por um louco
Murderous material, made by a mad man
É o destruidor de microfones, o inspetor, o homem mau
It's the mic wrecker, inspector, bad man
Das terras devastadas do assassino, fanático por rap
From the badlands of the killer, rap fanatic
Representando com a habilidade que é mais doente
Representing with the skill that′s iller
Ouse comparar, seja furado como uma orelha
Dare to compare, get pierced just like an ear
O zoológico-nós-fazemos-wop-bop é estritamente hardware
The zoo-we-do-wop-bop strictly hardware
Armado e equipado porque acabei de escapar da prisão
Armed and geared 'cause I just broke out the prison
Acusado pelo sistema de assassinar o ritmo!
Charged by the system for murdering the rhythm!
Agora, vejam só, outro episódio mortal
Now, lo and behold, another deadly episode
Vou levar outra carga quando eu explodir
Bound to catch another fuckin′ charge when I explode
Batendo um verso incrível até sua cabeça explodir
Slammin' a hype-ass verse ′til your head burst
Eu morri no meio da pista, e é isso
I ramshack dead in the track, and that's that
Assassino do rap, rápido, rápido para explodir e hard rock
Rap assassin, fastin', quick to blast and hard rock
Corri para lugares como Fort Knox!
I ran up in spots like Fort Knox!
Eu sou gostosa, de primeira, o fantasma pensa com lógica
I′m hot, top-notch, ghost thinks with logic
Flashback de como eu ataquei todo o seu projeto
Flashback′s how I attacked your whole project
Eu sou cru, sou robusto e cru! Repito, se eu morrer
I'm raw, I′m rugged and raw! I repeat, if I die
Minha semente ficará doente como eu
My seed'll be ill like me
Aproximando-se de mim, você, por respeito, corta seu pescoço
Approachin′ me, you out of respect, chops your neck
Eu fico irritado, como se estivesse batendo em um Lexus
I get vexed, like crashing up a phat-ass Lex'
Então abram caminho, abram caminho, mano! Abram a gaiola
So clear the way, make way, yo! Open the cage
Paz, estou fora, voando como um escravo fugitivo
Peace, I′m out, jettin' like a runaway slave
Ei! Você está sendo despojado de suas roupas, garoto, corra com suas joias
Yo! You're gettin′ stripped from your garments, boy, run your jewels
Enquanto a metanfetamina me deixou aberta como trompas de falópio
While the meth got me open like fallopian tubes
Eu trago a morte para uma cobra quando ela menos espera
I bring death to a snake when he least expect
Não mudou nada, garoto, proteja seu pescoço
Ain′t a damn thing changed, boy, protect your neck
Régua ziguezague, zig-allah jam é fatal
Ruler zig zag, zig-allah jam is fatal
Rápido para enfiar minha espada Wu-Tang direto no seu umbigo
Quick to stick my Wu-Tang sword right through your navel
Suspense, além de ser comprado através do meu utensílio
Suspenseful, plus bein' bought through my utensil
O lápis, eu quebro ventos fortes contra você
The pencil, I break strong winds up against your
Abade, que corre pelo seu condado como um rebelde
Abbot, that run up through your county like the maverick
Tampas através dos comprimidos, tenho que fazer os tecidos
Caps through the tablets, I gots to make the fabrics
Você é, uh, ah, uh
Are you, uh, ah, uh
Você é um guerreiro? Assassino? Cortando merda como um samurai
Are you a warrior? Killer? Slicin′ shit like a samurai
O velho bastardo sujo do bar
The ol' dirty bastard from the bar
Velho clã sujo de terroristas
Ol′ dirty clan of terrorists
Chegando na sua bunda como uma feiticeira, atirando aquela urina!
Comin' at your ass like a sorceress, shootin′ that piss!
Os manos estão me dando nos nervos
Niggas be gettin' on my fuckin' nerves
Os bares que eles estão chutando me fazem querer chutar a bunda deles para o meio-fio
Bars they be kickin′ make me wanna kick they fuckin′ ass to the curb
Fiquei fresco e descolado, como o velho especialista
I got funky fresh, like the old specialist
Um transportador, um mensageiro, enterre seu
A carrier, messenger, bury your
Essa experiência é para toda a experiência
This experience is for the whole experience
Deixe que seja aplicado e então abandone essa ciência
Let it be applied, and then drop that science
meu meu meu
My my my
Meu clã é grosso como gesso
My clan is thick like plaster
Quebre seu, corte seu
Bust your, slash your
Corta as costas de um negro como um mestre assassino holandês
Slit a nigga back like a Dutch master killer
Estilo saltou e assassino, montanhista
Style jumped off and killer, hill-er
Eu era o thriller em Ali-Frazier Manila
I was the thriller in the Ali-Frazier Manilla
Eu desci com faixas phat que combinam e interligam
I came down with phat tracks that combine and interlock
Como ser esmagado por um bloco de concreto
Like getting smashed by a cinder block
Blaow! Agora acabou
Blaow! Now it's all over
Niggas vendo corações rosas, luas amarelas
Niggas seeing pink hearts, yellow moons
Estrelas laranja e trevos verdes
Orange stars and green clovers
Quero dizer, vocês, vocês
I mean, y′all, yo
Verdade, verdade, proteja seu pescoço
True, true, protect your neck
Já chega de respeito, cara
Enough respect back, man
Respeito devido, Paul
Respect due, Paul
Tudo bem, paz
A'ight, peace
Paz! Paz!
Peace! Peace!
Fala sério! Wu-Tang na casa, meu velho, sim
Word up! Wu-Tang in the house, ol′ man, yeah
Pessoas que, pessoas negras, gostam de você
People who, black people into you
Eu acho, eu acho que eles poderiam, você sabe, sentir
I guess, I guess they could, you know, feel
Você sabe, a realidade, você sabe
You know, the realness, the, you know
Eles poderiam, eles poderiam, eles poderiam, eles poderiam
They could, they could, they could, they could
Sinto uma vibração e acho que é hip-hop
Feel a vibe, and I think hip-hop
É isso que eu digo a muitas pessoas
That's what I be tellin′ a lot of people
E muitos promotores de discos e muitos
And lot of record promoters and a lot of
Você sabe, muitos, muitos, muitos artistas
You know, a lot of, a lot of, a lot of artists
Quer dizer, é como, você sabe
I mean, it's like, you know
É algo, é música que você tem que tocar e sentir
It's something, it′s music that you gotta touch and feel
Você sabe o que estou dizendo
You know what I′m saying
E eu acho, eu acho que isso transparece
And I think, I think that comes across
Acho que isso fica bem no vídeo
Think that comes across well in the video
Acho que provavelmente, ainda não vi vocês ao vivo
I think probably w-, I haven't seen y′all live yet
Estou esperando a oportunidade
I'm waiting for the chance
Mas uh, tenho quase certeza de que, que, que, que é provavelmente
But uh, I′m pretty sure that, that, that, that's probably
Como é, você sabe, você provavelmente realmente se envolve nisso
What it′s like, you know, you probably really get into it
Eles podem ouvir isso, ok
They can hear that, okay
Eu acho que eles ouvem, ouvem em suas vozes quando você diz as rimas
I guess they hear it, hear it in your voices when you sayin' the rhymes
Hum, quero dizer, qual, qual, qual, qual vocês dizem que é seu estilo?
Um, I mean what, what, what, what y'all say your style is?
É um segredo, nunca ensine o Wu Tang
It′s a secret, never teach the Wu Tang
É melhor proteger seu pescoço
You best protect your neck
É melhor proteger seu pescoço
You best protect your neck
É melhor proteger seu pescoço
You best protect your neck
É melhor proteger seu pescoço
You best protect your neck
Ver letras en otros idiomas
