Traducir a
Eh bien, ça fait trois jours à courir en rond
Well, it′s been three days of runnin' round
Je ferme tous les bars de l'Oklahoma
Closin′ every bar in Oklahoma down
Et j'ai promis de te contacter avant le spectacle
And I promised I'd reach out before the show
Mais la vérité est que je suis trop ivre pour même le savoir
But the truth is I'm too drunk to even know
Quand ce néon s'éteindra, j'irai à ma voiture
When that neon turns off, I′ll go to my car
Et je vais me mentir, le trajet, ce n'est pas si loin
And I′ll lie to myself, the drive, it ain't that far
J'espère que tu trouveras dans ton cœur la force de me pardonner après tout
Hope you can find it in your heart to forgive me after all
Oh, je suis désolé, tu es mon dernier appel
Oh, I′m sorry you're my last call
Maintenant il y a du sang sur le pare-brise
Now there′s blood on the windshield
Et il y a des cartes de crédit par terre
And there's credit cards on the floor
Et je rampe par la fenêtre de mon
And I′m crawlin' out the window of my
Porte côté passager
Passenger side door
Votre photo est sur le tableau de bord
Your picture's on the dashboard
Et c'est la seule chose que j'ai vue
And that′s the only thing I saw
Tu étais toujours le premier à m'attraper quand je tombais
You were always first to catch me when I fall
Ouais, je suis désolé, tu es mon dernier appel
Yeah, I′m sorry you're my last call
Maintenant, je regarde la ligne du fossé, le
Now I′m lookin' at the ditch line, at the
L'enfer que j'ai créé
Hell that I created
Comme si Dieu méprisait le monde ce jour-là
Like God looked down on the world the day
Il l'a fait
He made it
Maintenant il y a du sang sur le pare-brise
Now there′s blood on the windshield
Et il y a des cartes de crédit par terre
And there's credit cards on the floor
Et je rampe par la fenêtre de mon
And I′m crawlin' out the window of my
Porte côté passager
Passenger side door
Et ta photo est sur le tableau de bord
And your picture's on the dashboard
Et c'est la seule chose que j'ai vue
And that′s the only thing I saw
Tu as toujours été le premier à m'attraper quand je tombe
You were always the first to catch me when I fall
Ouais, je suis désolé, tu es mon dernier appel
Yeah, I′m sorry you're my last call
Ouais, je suis désolé, tu es mon dernier appel
Yeah, I′m sorry you're my last call
Oh ouais, je suis désolé tu es mon dernier appel
Oh yeah, I′m sorry you're my last call
Ver letras en otros idiomas
