Traducir a
Nadé con tortugas hoy
I swam with turtles today
Delfines y una manta raya.
Dolphins and a manta ray
Dulces, dulces flores en flor
Sweet, sweet flowers in bloom
Surfeando bajo la luna llena
Surfing under the full moon
Vi la brecha de una ballena
I saw the breach of a whale
Acaricié los diamantes de la cola de una pitón
I stroked the diamonds of a pythons tail
Y a la sombra de un árbol de Jumala
And in the shade of a Jumala tree
Vi un arcoiris besar el mar
I watched a rainbow kiss the sea
Tantos pájaros que alabamos
So many birds that we praise
Todos nos guían a través de nuestros días.
All lead us through our days
Como cuando el águila levanta el vuelo
Like when the eagle takes it flight
Él siempre estimula mi orgullo.
He always stimulates my pride
Hay tanta magia a nuestro alrededor
There is so much magic all around us
En esta isla que llamamos hogar
On this island we call home
Rodeado por el mar
Surrounded by the sea
Así que tómalo con calma
So take it easy
Déjalo ir ahora
Let it go now
Levanta las manos y sacude una pierna ahora.
Lift your hands up and shake a leg now
Y déjate libre
And let yourself be free
Así que tómalo con calma
So take it easy
Y déjalo fluir ahora
And let it flow now
Levanta tu corazón y echa tu cabeza hacia atrás
Lift your heart up and throw your head back
Y déjate libre
And let yourself be free
Oh, sabes que estamos recogiendo los pedazos de las costumbres de la vieja escuela.
Oh, you know we′re picking up the pieces of the old school ways
Tratando de unirnos, tratando de hacer algún cambio
Tryin' to come together, tryin′ to make some change
Tratando de encontrar tu centro en la vieja carrera de ratas
Tryin' to find ya centre in the old rat race
Tratando de establecer intenciones para una mejor manera
Tryin' to set intentions for a better way
Sabes que la manzana nunca parece caer lejos del árbol
You know the apple never seems to fall far from the tree
Personas enredadas de pies a cabeza en deseos y necesidades
People tangled up from head to toe in wants and needs
Nunca reconocer completamente la simplicidad
Never completely recognising simplicity
Sin notar nunca completamente el color de los árboles.
Never completely noticing the colour of the trees
Sí, hay tanta magia a nuestro alrededor.
Yes, there is so much magic all around us
En esta isla que llamamos hogar
On this island we call home
Rodeado por el mar
Surrounded by the sea
Así que tómalo con calma
So take it easy
Y déjalo ir ahora
And let it go now
Levanta las manos y sacude una pierna ahora.
Lift your hands up and shake a leg now
Y déjate libre
And let yourself be free
Y tómatelo con calma
And take it easy
Y déjalo fluir ahora
And let it flow now
Levanta tu corazón y echa tu cabeza hacia atrás
Lift your heart up and throw your head back
Y déjate libre
And let yourself be free
Porque, oh, sabes que estamos recogiendo los pedazos de las costumbres de la vieja escuela.
′Cause, oh, you know we′re picking up the pieces of the old school ways
Tratando de unirnos, tratando de hacer algún cambio
Tryin' to come together, tryin′ to make some change
Tratando de encontrar tu centro en la vieja carrera de ratas
Tryin' to find ya centre in the old rat race
Tratando de establecer intenciones para una mejor manera
Tryin′ to set intentions for a better way
Sabes que la manzana nunca parece caer lejos del árbol
You know the apple never seems to fall far from the tree
Personas enredadas de pies a cabeza en deseos y necesidades
People tangled up from head to toe in wants and needs
Nunca reconocer completamente la simplicidad
Never completely recognising simplicity
Sin notar nunca completamente el color de los árboles.
Never completely noticing the colour of the trees
Sí, hay tanta magia a nuestro alrededor.
Yes, there is so much magic all around us
En esta isla que llamamos hogar
On this island we call home
Rodeado por el mar
Surrounded by the sea
Abre tus ojos
Open your eyes
Ver letras en otros idiomas
