School Spirit traducción al Portugués

Espírito da escola m-rs (estou pegando o espírito)
School spirit m-rs (I′m getting the spirit)

Alpha, passo. Ômega, passo
Alpha step, Omega, step
Kappa, passo. Sigma, passo
Kappa, step, Sigma, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon' talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw
AKA, passo. Delta, passo
A.k.a., step, Delta, step
S G Rho, passo. Zeta, passo
S.G. Rho, step, Zeta, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon′ talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw

Eu vou me dar bem nessa TV, mãe
I'ma get on this TV, mama
Eu vou, eu vou quebrar ish
I'ma, I′ma break ish down
Vou garantir que esses negões de pele clara
I′ma make sure these light skinned n-s
Nunca mais voltem no estilo
Never, ever, never come back in style
Falei pra eles que terminei a escola e comecei meu próprio negócio
Told 'em I finished school, and I started my own business
Eles dizem, 'Oh você formado?'
They say, "Oh, you graduated?"

Não, eu decidi que tinha acabado
No, I decided I was finished
Em busca dos seus sonhos e o que você planejou
Chasin′ y'all dreams and what you′ve got planned
Agora eu cuspo isso tão quente que você ficou bronzeado
Now I spit it so hot you got tanned
De volta pra escola e eu odeio lá, odeio lá
Back to school and I hate it there, I hate it there
Tudo que eu quero eu tenho que esperar um ano, eu espero um ano
Everything I want I gotta wait a year, I wait a year
Esse negão se formou em primeiro da minha sala
This n-a graduated at the top of my class
Fui ao Cheesecake, ele era garçom lá
I went to Cheesecake, he was a m-g waiter there

Alpha, passo. Ômega, passo
Alpha, step, Omega, step
Kappa, passo. Sigma, passo
Kappa, step, Sigma, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon' talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw
AKA, passo. Delta, passo
A.k.a., step, Delta step
S G Rho, passo. Zeta, passo
S.G. Rho, step, Zeta, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon′ talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw

Eu tenho uma Jones tipo a Norah pra sua tristeza
I got a Jones like Norah for your soror
Tragam mais daquelas garotas que vi na Aurora
Bring more of them girls I've seen in the Aurora
Tammy, Becky e Laura, ou a Shirley
Tammy, Becky, and Laura, or a Shirley
Estou tentando chegar cedo, como se estivesse com pressa
I'm tryin′ to hit it early, like I′m in a hurry
Veja, foi assim que o cara se tornou o jovem pootie tang tippy tow
See, that's how dude became the young pootie tang tippy tow
Corrente da Rocafella, sim esse é meu estilo de rapper
Roc-A-Fella chain, yeah, that′s my rapper style

Peça de rosario, sim esse é meu estilo católico
Rosary piece, yeah, that's my Catholic style
One vermelho e branco, sim esse é meu estilo Kappa
Red and white Ones, yeah, that′s my Kappa style
E eu nem mesmo prometo
And I ain't even pledge
Quebrei minha cabeça no volante e nem morri
Crack my head on the steering wheel and I ain′t even dead
Se eu pudesse passar por tudo isso e ainda estar respirando
If I could go through all that and still be breathing
B-ch curvar-se, estou aqui por uma razão
B-ch bend over, I'm here for a reason

Alpha, passo. Ômega, passo
Alpha, step, Omega, step
Kappa, passo. Sigma, passo
Kappa, step, Sigma, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon' talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw
AKA, passo. Delta, passo
A.k.a. step, Delta, step
S G Rho, passo. Zeta, passo
S.G. Rho, step, Zeta, step
Os gângsters andam, cafetões falam
Gangstas walk, pimps gon′ talk
Ooh de jeito nenhum aquele menino é muito legal
Ooh, hecky naw, that boy is raw

Eu sinto um woo chegando, porque, eu sinto um woo chegando, porque
I feel a woo coming on, cuz, I feel a woo coming on, cuz
woo
Woo
Lá estava
There it was
Eu sinto que alguns woos estão chegando, porque, alguns woos estão chegando, porque
I feel some woo′s coming on, cuz, a couple woos coming on, cuz
woo, woo
Woo, woo
Lá eles estavam
There they was
Eu sinto um woo chegando, porque, eu sinto um woo chegando, porque
I feel a woo coming on, cuz, I feel a woo coming on, cuz
woo
Woo
Lá estava
There it was

Um casal está chegando, porque, um casal está chegando, porque
A couple woos coming on, cuz, a couple woos coming on, cuz
woo, woo
Woo, woo
Lá eles estavam
There they was
No escuro (pessoas se movendo)
In the dark (people movin')
Hum, hum, mm
Mm, hmm, mm
No escuro (pessoas se movendo)
In the dark (people movin′)
Hum, hum, mm
Mm, hmm, mm
No escuro
In the dark