Man traducción al Francés

Yeah Yeah Yeahs

Traducir a

Alors, euh, puis-je compter ?
So, uh, can I count it off?
Je vais le compter ?
I′ll count it off?

1, 1, 2, 3, PARTEZ !
1, 1, 2, 3, GO!

J'ai un homme qui me donne envie de tuer
I got a man who makes me wanna kill
J'ai un homme qui me donne envie de tuer
I got a man who makes me wanna kill
J'ai un homme qui me donne envie
I got a man who makes me wanna
J'ai un homme qui me donne envie de tuer
I got a man who makes me wanna kill

S'il te plaît
Please
S'il te plaît
Please
S'il te plaît
Please
S'il te plaît
Please
J'ai un homme qui me donne envie de mourir
I got a man who makes me wanna die
J'ai un homme qui me donne envie de mourir
I got a man who makes me wanna die
J'ai un homme qui me donne envie
I got a man who makes me wanna
J'ai un homme qui me donne envie de mourir, ouais
I got a man who makes wanna die, yeah

Nous allons tous brûler en enfer
We're all gonna burn in hell
J'ai dit que nous allions tous brûler en enfer
I said we′re all gonna burn in hell
Parce que nous faisons très bien ce que nous devons faire
Cos we do what we gotta do real well
Et nous avons la fièvre de le dire
And we've got the fever to tell
J'ai dit que nous avons la fièvre de le dire !
I said a-we've got the fever to tell!

Hé ! Allez ! Ah, ah ! Allez, etc.
Hey! Come on! Ah, ah! Come on, etc

1, 2, 3, PARTEZ !
1, 2, 3, GO!

J'ai un homme qui me supplie
I got a man beggin′ for me
J'ai un homme qui fait pâlir le diable
I got a man who makes the devil pale
J'ai un homme qui me donne envie de tuer
I got a man who makes me wanna kill
J'ai un homme qui me donne envie de tuer, ouais
I got a man who makes me wanna kill, yeah

Nous allons tous brûler en enfer
We′re all gonna burn in hell
J'ai dit que nous allions tous brûler en enfer
I said we're all gonna burn in hell
Parce que nous faisons très bien ce que nous devons faire
Cos we do what we gotta do real well
Et nous avons la fièvre de le dire
And we′ve got the fever to tell
J'ai dit que nous avons la fièvre de le dire !
I said a-we've got the fever to tell!

Ouais, j'ai un homme
Yeah, I got a man
Eh bien, j'ai un homme
Well, I got a man
Hé, j'ai un homme
Hey, I got a man
Ouais, ouais, j'ai un homme
Yeah, Yeah, I got a man

Whooowhooo... Ha!
Whooowhooo... Ha!

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Yeah Yeah Yeahs