Meiomi traducción al Francés

Aujourd'hui je veux une strip-teaseuse
Hoy quiero una stripper
Paire de bouteilles et un jacuzzi
Par de botellas y un jacuzzi
Je ne dépense généralement pas le ticket.
Yo no suelo gastar el ticket
Dans ce genre de choses, le coquin et la note
En este tipo de cosas, la bellaquera y la nota

Il me fait dépenser des billets de un et de cinq
Me tiene gastando de a uno y de a cinco
Ici, en train de regarder, ça me laisse dans les limbes, bébé
Aquí mirando, me tiene′ en un limbo, baby
Oh ouais
Ay, sí
Je vais lui demander si nous allons partir.
Voy a preguntarle si vamos a irnos
Ou allons nous faire foutre dans le club de strip-tease, bébé.
O vamo a chingarnos adentro'el strip club, baby
Ici
Aquí

Hé, diable bébé, combien factures-tu pour les messages privés ?
Ey, diablo, baby, ¿por privado cuánto cobra′?
Demandez ce que vous voulez, j'en ai en abondance.
Pide lo que sea, que de eso tengo de sobra
À quelle heure pars-tu ? Peu importe.
¿A qué hora sales? No importa la hora
Si tu bouges comme ça ici, je ne peux pas m'imaginer seul.
Si te mueves así aquí, yo no me imagino a sola'

Hé, je les mettrai par cinq si tu veux passer à quatre.
Ey, los tiro de a cinco si te pone' en cuatro
Tu es venu dans gistro et je veux voir la commande, ouais
Viniste en gistro y te quiero ver comando, yeah
Je vais retirer ce fil du milieu.
Ese hilo del medio lo saco
Si le match est à 1 contre 0, je ferai facilement match nul.
Si el juego está uno a cero, fácil yo lo empato

À chaque malheur son bon côté.
No hay mal que por bien no venga
Il n'y a pas de pause qui ne vienne à vous.
No hay break de que no te venga′
Éteignez les lumières pour que cela puisse s'allumer
Apaga las luces pa que esto se prenda
Je m'effondre sur mon lit, comme Jenga
Derrúmbate en mi cama como Jenga
Au ralenti
En cámara lenta
Ce cul me tente
Ese culo a mí me tienta
Je lui jette de l'argent, même s'il n'est pas à vendre.
Le tiro chavo′ aunque no está a la venta

Parce qu'aujourd'hui je veux une strip-teaseuse
Porque hoy quiero una stripper
Paire de bouteilles et un jacuzzi
Par de botellas y un jacuzzi
Je ne dépense généralement pas le ticket.
Yo no suelo gastar el ticket
Dans ce genre de choses, le coquin et la note
En este tipo de cosas, la bellaquera y la nota

Le temps, depuis la première fois qu'elle m'a vu, ne me demande rien
Time, from the first time she see me, nuh fi ask
Deux fois, parce que je sais qu'elle va me donner
Two times, cah me know she a gimme
Enlève tes vêtements et bois du vin, bois du vin
Gyal, strip off your clothes and wine down, wine down
Enlève tes vêtements et bois du vin
Strip off your clothes and wine down

Bébé, je suis libre aujourd'hui
Baby, hoy toy libre
Et je veux prendre ce butin
Y quiero llevarme ese booty
Sous cette culotte réversible
Debajo de ese panti reversible
Il a ce que je veux
Tiene eso que yo quiero
Avec ce qu'il gagne de l'argent
Con lo que haces dinero
Je ne l'ai vu qu'en vidéo.
Yo solo lo he visto en video

4-K, j'ai retiré tout l'argent liquide
4K, saqué todo cash
Continue à bouger et je t'en donnerai encore plus.
Síguelo moviendo y yo te tiro má'
Tu m'as attaché dans ton piège à nichons
Me tienes amarrada en tu booby trap
Dans mon sweat-shirt Nike, fais-moi un lap dance.
En mi sudadera Nike hazme un lap dance

Même si c'est ta dernière danse
Aunque sea tu last dance
Tu verras si tu me donnes la chance.
Tú vas a ver si me das el chance
Laisse-moi finir cette balle
Déjame acabar con esta paca
Avant de t'emmener chez moi
Antes de llevarte pa mi casa

Il me fait dépenser des billets de un et de cinq
Me tiene gastando de a uno y de a cinco
Ici, en train de regarder, ça me laisse dans les limbes, bébé
Aquí mirando, me tiene′ en un limbo, baby
Oh ouais
Ay, sí
Je vais lui demander si nous allons partir.
Voy a preguntarle si vamos a irnos
Ou allons nous faire foutre dans le club de strip-tease, bébé.
O vamo a chingarnos adentro'el strip club, baby
Ici
Aquí

Aujourd'hui je veux une strip-teaseuse
Hoy quiero una stripper
Paire de bouteilles et un jacuzzi
Par de botellas y un jacuzzi
Je ne dépense généralement pas le ticket.
Yo no suelo gastar el ticket
Dans ce genre de choses, le coquin et la note
En este tipo de cosas, la bellaquera y la nota

Le temps, depuis la première fois qu'elle m'a vu, ne me demande rien
Time, from the first time she see me, nuh fi ask
Deux fois, parce que je sais qu'elle va me donner
Two times, cah me know she a gimme
Enlève tes vêtements et bois du vin, bois du vin
Gyal, strip off your clothes and wine down, wine down
Enlève tes vêtements et bois du vin
Strip off your clothes and wine down
Elle me voit, nuh fi...
She see me, nuh fi...

Le temps, depuis la première fois qu'elle m'a vu, ne me demande rien
Time, from the first time she see me, nuh fi ask
Deux fois, parce que je sais qu'elle va me donner
Two times, cah me know she a gimme
Enlève tes vêtements et bois du vin, bois du vin
Gyal, strip off your clothes and wine down, wine down
Enlève tes vêtements et bois du vin
Strip off your clothes and wine down