Traducir a
Mettez-le, donnez-le
Ponle, dale
Il fait froid, donne-moi de la chaleur
Hace frío, dame calor
Je ne veux pas gâcher mon amour
Yo no quiero desperdiciar mi amor
Bébé, être seul me fait peur
Baby, estar sola me da temor
Je ne sais pas si je peux supporter un autre au revoir, ouais
Yo no sé si aguante otro adiós, yeah
Je ne veux pas d'un autre joli visage
Yo no quiero otra carita linda
Je ne veux pas n'importe qui dans ma vie
Yo no quiero a cualquiera en mi vida
Donne-moi quelque chose de réel, quelque chose d'écrit à l'encre
Dame algo real, algo escrito en tinta
Si j'habite déjà à côté de la sortie
Si ya yo vivo al lado de la salida
Trois verres, où étais-tu ?
Tres tragos, ¿dónde tú has estado?
Tu ne sais pas comment j'ai pensé à toi
Tú no sabes cómo te he pensado
Message auquel je n'ai pas répondu
Mensajes que no he contestado
Bébé, dis-moi comment je fais
Baby, dime cómo le hago
Trois verres, si je continue, je t'appelle
Tres tragos, si sigo te llamo
Mauvaise habitude chaque fois que je suis ivre
Mala costumbre siempre que me embriago
Je ne pense pas aux choses que je fais
No pienso en las cosas que hago
Un "sortir" veut dire que je suis déjà dehors
Un "sal pa fuera", es que ya estoy outside
Móntate en el Benz, allons faire un tour
Móntate en el Benz, let′s go for a ride
J'ai quelques amis, je ne vais pas mentir
I got a couple friends, I ain't gonna lie
Tu sais comment ça se passe, c'est une de ces nuits
You know how it be, it′s one of those nights
Jouer avec le feu
Jugando con fuego
Putain, si je brûle, j'y retournerai
Que se joda si me quemo, yo voy de nuevo
S'ils étaient faits pour moi, je n'ai pas peur
Si se hicieron pa mí, no me da miedo
Tombe, si je me retrouve dans ta peau
Caerme si termino en tu piel
Trois verres, où étais-tu ?
Tres tragos, ¿dónde tú has estado?
Tu ne sais pas comment j'ai pensé à toi
Tú no sabes cómo te he pensado
Message auquel je n'ai pas répondu
Mensajes que no he contestado
Bébé, dis-moi comment je fais
Baby, dime cómo le hago
Trois verres, ne me donne pas un autre verre
Tres tragos, no me des más tragos
Mauvaise habitude chaque fois que je suis ivre
Mala costumbre siempre que me embriago
Je ne pense pas aux choses que je fais
No pienso en las cosas que hago
Je ne dis jamais au revoir, je fais toujours la même chose
Nunca me despido, siempre hago lo mismo
Si un garde m'arrête c'est Jésus-Christ
Si me para un guardia es Jesucristo
Quelle quantité de "messages" j'ai laissé derrière moi
Que muchos mensajes dejo en visto
En espérant que vous soyez disponible pour moi
Esperando que pa mí estés dispo
(Votre appel a été renvoyé vers un message vocal automatique)
Your call has been forwarded to an automatic voice message
Je ne peux pas guider, la note va prendre le relais
No puedo guiar, la nota se va a apoderar
Je veux rentrer à la maison, mais je vois mal
Quiero llegar a casa, pero estoy viendo mal
Je ne devrais pas conduire, je regarde mon téléphone portable.
No debería guiar, estoy mirando el celular
Pour voir si tu m'appelles, je devrais frapper
Para ver si me llamas, yo debería pichar
Molly et rola à oublier, je ne pleurerai plus pour toi
Molly y rola pa olvidar, ya no te voy a llorar
J'ai des nanas à appeler
Tengo shorties pa llamar
Je ne peux pas guider, la note va prendre le relais
No puedo guiar, la nota se va a apoderar
Je veux rentrer à la maison
Quiero llegar a casa
Mais je vois mal, je ne devrais pas conduire
Pero estoy viendo mal, no debería guiar
Je regarde mon téléphone portable pour voir s'il m'appelle.
Estoy mirando el celular para ver si me llamas
Je devrais Pichar, Molly et Rola pour oublier
Yo debería pichar, molly y rola pa olvidar
Je ne vais plus te pleurer, j'ai un petit à appeler
Ya no te voy a llorar, tengo shorties pa llamar
Ver letras en otros idiomas
