Love Me Land traducción al Francés

Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau.
Never thought I would love again
Me voici, perdue au pays de Love Me
Here I am, lost in Love Me Land

Comment oses-tu avoir des lèvres pareilles ?
How dare you have lips like that?
Comment oses-tu m'embrasser comme ça ?
How dare you gon′ kiss like that?
Comment osez-vous faire de nous une réalité ?
How dare you make us a fact?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah

Touche-moi comme tu le fais
Touch me in the way that you do
Peu importe qui se trouve dans la pièce
No matter who's in the room
Je te vois transpirer quand tu le sens
I see you sweatin′ when you feel it
Je me donne à fond, bébé
Goin' full out, baby
Touche-moi comme tu le fais
Touch me in the way that you do
Peu importe qui se trouve dans la pièce
No matter who's in the room
Je te vois transpirer (Transpirer)
I see you sweatin′ (Sweatin′)

Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Never thought I would love again (Never thought)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Me voici)
Never thought I would love again (Here I am)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Perdu dans ton vocabulaire
Lost in your vocabulary
Nous avons notre propre langage vernaculaire
Got our own vernaculary
Ramène-moi à la maison, ne m'appelle pas Marie
Take me home, don't call me Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah

Touche-moi comme tu le fais
Touch me in the way that you do
Peu importe qui se trouve dans la pièce
No matter who′s in the room
Je te vois transpirer quand tu le sens
I see you sweatin' when you feel it
Je me donne à fond, bébé
Goin′ full out, baby
Touche-moi comme tu le fais
Touch me in the way that you do
Peu importe qui se trouve dans la pièce
No matter who's in the room
Je te vois transpirer (Transpirer)
I see you sweatin′ (Sweatin')

Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Never thought I would love again (Never thought)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Me voici)
Never thought I would love again (Here I am)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Ouais, ouais
Eh-eh, ah-ah
Le rouge à lèvres colore ton âme
Lipstick stain your soul
Ouais, ouais
Eh-eh, ah-ah
Alors quand tu le sens, lâche-toi à fond, bébé
So when you feel it, go full out, baby
Ouais, ouais
Eh-eh, ah-ah
Je ne peux pas contenir mes os
Can't contain my bones
Ouais, ouais
Eh-eh, ah-ah
Alors quand tu le sens, lâche-toi à fond, bébé
So when you feel it, go full out, baby

Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Never thought I would love again (Never thought)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Je n'aurais jamais cru pouvoir aimer à nouveau (Me voici)
Never thought I would love again (Here I am)
Me voici au pays de l'amour, eh-eh, ah-ah (Perdu au pays de l'amour)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)