If I Got You traducción al Francés

Je crois que je viens de l'espace, mon âme est tombée.
Think I′m from space, my soul fell down
J'ai trouvé la terre, je ne la quitte plus.
I found the earth, not leavin' now
Je reconnais ton visage, je crois que tu es tombé aussi.
I know your face, think you fell too
Et c'est ma place maintenant si je t'ai eu
And it′s my place now if I got you

N'importe où, n'importe où
Anywhere, anywhere
Où que vous alliez
Anywhere you go
Où que vous alliez
Anywhere you go
Autour de l'univers
Round the universe
Je serai là, je serai là
I'll be there, I'll be there
Où que vous alliez
Wherever you go
Où que tu ailles, ouais
Wherever you go, yeah

Je crois que je viens de l'espace, mon âme est tombée.
Think I′m from space, my soul fell down
J'ai trouvé la terre, je ne la quitte plus.
I found the earth, not leavin′ now
Je reconnais ton visage, je crois que tu es tombé aussi.
I know your face, think you fell too
Et c'est ma place maintenant si je t'ai eu
And it's my place now if I got you
Si je t'avais eu
If I got you

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Je m'en fiche, je m'en fiche
I don′t care, I don't care
Où que vous soyez allé
Wherever you′ve been
Parce que maintenant tu es avec moi
'Cause now you′re with me
Flottant à travers la nuit
Floatin' through the night
On dirait qu'on danse
Feels like we're dancin′
Est-ce ça le sentiment ?
Is this the feelin′
Sentiment de tomber amoureux
Feelin' of fallin′ in love
Parce que je sais qu'on s'est déjà rencontrés, bébé
'Cause I know that we met before babe

Je crois que je viens de l'espace, mon âme est tombée.
Think I′m from space, my soul fell down
J'ai trouvé la terre, je ne la quitte plus.
I found the earth, not leavin' now
Je reconnais ton visage, je crois que tu es tombé aussi.
I know your face, think you fell too
Et c'est ma place maintenant si je t'ai eu
And it′s my place now if I got you
Si je t'avais eu
If I got you

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Je crois que je viens de l'espace, mon âme est tombée.
Think I'm from space, my soul fell down
J'ai trouvé la terre, je ne la quitte plus.
I found the earth, not leavin' now
Je reconnais ton visage, je crois que tu es tombé aussi.
I know your face, think you fell too
Et c'est ma place maintenant si je t'ai eu
And it′s my place now if I got you
Si je t'avais eu
If I got you

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby

Toi, bébé
You, Baby
Toi, bébé
You, Baby