Comme ci, comme ça traducción al Español

Quieren convertirme en alguien que no soy
pero continúo mi viaje no me perderé, es así
Querer cambiarme a cualquier precio
y al pasar el tiempo acabar con mi libertad
afortunadamente, podría ser lo contrario
escogí ser yo, así de simple

Yo soy así
Y no me importa
Ustedes no me cambiarán
Yo soy así
y que lastima
Vivo sin enfrentamientos
Así, asá
sin prohibiciones
no me impedirán
Seguir mi camino
Y creer en mis manos

Escucha, escucha esta vocecita
Escúchala bien, guía tus pasos
con ella tu puedes escapar
haciA los sueños ajenos que te querían imponer
esas palabras no están mintiendo
es tu alma la que canta esa melodía de tí

Yo soy así
Y no me importa
Ustedes no me cambiarán
Yo soy así
y que lastima
Vivo sin enfrentamientos
Así, asá
sin prohibiciones
no me impedirán
Seguir mi camino
Y creer en mis manos

si eso es, es suficiente, así es
es así, así
Se sabe, es seguro, lo sabemos
es como aquello es como tal
si eso es, es suficiente, así es
es así, así
Se sabe, es seguro, lo sabemos
es como aquello es como tal

Yo soy así
Y no me importa
Ustedes no me cambiarán
Yo soy así
Y esto es así
Vivo sin enfrentamientos

Así, asá
Sin miedo de vuestras leyes
no me impedirán
Seguir mi camino
Creer en lo que me conviene
Yo soy así
Así, asá
Así, así
Ustedes no me impedirán
Seguir mi camino
Creer en lo que me conviene
Seguir mi camino
Y creer en mis manos
si eso es, es suficiente, así es
es así, así