Have You Ever Been in Love English translation

Ti sei mai innamorato?
Have you ever been in love?
Potresti toccare la luce della luna
You could touch the moonlight
Quando il tuo cuore lancia stelle
When your heart is shooting stars
Stringi il paradiso tra le braccia
You′re holding heaven in your arms
Ti sei mai innamorato così tanto?
Have you ever been so in love?

Hai mai camminato in aria?
Have you ever walked on air?
Mai sentito come se stessi sognando?
Ever felt like you were dreamin'?
Quando pensavi che non sarebbe mai successo
When you never thought it could
Ma è davvero così bello
But it really feels that good
Ti sei mai innamorato così tanto?
Have you ever been so in love?

Ti sei mai innamorato?
Have you ever been in love?
Potresti toccare la luce della luna
You could touch the moonlight
Quando il tuo cuore lancia stelle
When your heart is shooting star
Stringi il paradiso tra le braccia
You′re holding heaven in your arms
Ti sei mai innamorato, mai...
Have you ever been in love, have you?

Il tempo che è ho passato
The time I spent
Ad aspettare qualcosa mandato dal cielo
Waiting for something that was heaven-sent
Quando lo trovi non lasciarlo andare
When you find it don't let go
Lo so
I know

Hai mai detto una preghiera?
Have you ever said a prayer
E scoperto che aveva una risposta
And found that it was answered?
Tutte le mie speranze sono state sistemate
All my hope has been restored
Ed io non cerco più
And I ain't looking anymore
Ti sei mai innamorato così tanto, mai...?
Have you ever been so in love, have you?

Un posto che non vuoi lasciare
Some place that you ain′t leavin′
Un posto dove resterai
Somewhere you're gonna stay, yeah
Quando finalmente trovi il significato
When you finally found the meanin′
Ti sei mai sentito così?
Have you ever felt this way? Yeah

Il tempo che è ho passato
The time I spent
Ad aspettare qualcosa mandato dal cielo
Waiting for something that was heaven-sent
Quando lo trovi non lasciarlo andare
When you find it, don't let go
Lo so
I know

(…)
′Cause have you ever been in love, so in love?
Potresti toccare la luce della luna
You can touch the moonlight
(…)
You can even reach the stars
(…)
Doesn't matter near or far
(…)
Have you ever been so in love?

(…)
I said
Ti sei mai innamorato così tanto?
′Cause have you ever been in love?
(…)
Have you ever been in love?
(…)
So in love

(…)
(…)
Ti sei mai innamorato?
(…)
Ti sei mai innamorato?
(…)