Smash Shit Up Portuguese translation

Dropkick Murphys

Translate to

eu nunca tive uma única coisa
I never owned a single thing
E eu não pude pagar as contas
And I couldn′t pay the bills
Estou na reta e estreita agora
I'm on the straight and narrow now
Mas às vezes sinto falta das emoções
But sometimes I miss the thrills
De dever dinheiro às pessoas
Of owin′ people money
E causando outros danos
And causin' others harm
Eu quero ser perigoso
I wanna be dangerous
Uma razão para alarme
A reason for alarm

Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero quebrar alguns ossos
I wanna break some bones
Talvez eles sejam seus
Maybe they'll be yours
Eles podem ser os meus
They might be my own
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Não me canso
I can′t get enough
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero esmagar coisas
I wanna smash shit up

Estou tentando viver a boa vida agora
I′m tryin' to live the good life now
Porque eu costumava atrapalhar as coisas
′Cause I used to mess things up
Sim, a vida é um pouco melhor agora
Yeah, life's a little better now
Sem mijar mais em copo
No more pissin′ in a cup
Tudo é tão agradável
Everything's so pleasant
Mas às vezes eu ainda sinto falta da bagunça
But sometimes I still miss the mess
Minha vida está um pouco melhor agora
My life′s a little better now
Mas isso eu devo confessar
But this I must confess

Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero quebrar alguns ossos
I wanna break some bones
Talvez eles sejam seus
Maybe they'll be yours
Eles podem ser os meus
They might be my own
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Não me canso
I can't get enough
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero esmagar coisas
I wanna smash shit up

Tudo está tão agradável agora
Everything′s so pleasant now
Mas às vezes sinto falta da bagunça
But sometimes I miss the mess
Estou na reta e estreita agora
I′m on the straight and narrow now
Mas isso eu devo confessar
But this I must confess

Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero quebrar alguns ossos
I wanna break some bones
Talvez eles sejam seus
Maybe they'll be yours
Eles podem ser os meus
They might be my own
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero quebrar alguns ossos
I wanna break some bones
Talvez eles sejam seus
Maybe they′ll be yours
Eles podem ser os meus
They might be my own

Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Não me canso
I can't get enough
Eu quero ser um rebelde
I wanna be a rebel
Quero esmagar coisas
I wanna smash shit up
Quero esmagar coisas
I wanna smash shit up
Quero esmagar coisas
I wanna smash shit up

Powered by musixmatch