Too Much of Heaven Italian translation

Troppo paradiso
Too much of heaven
Ti può portare sottoterra
Can bring you underground
Paradiso
Heaven
Ti puoi sempre girare intorno
Can always turn around
Troppo paradiso
Too much of heaven
Una vita e un'anima legata
A life and soul hellbound
Paradiso
Heaven
L'assassino che non fa rumore
The killer makes no sound

Troppo paradiso
Too much of heaven
Ti può portare sottoterra
Can bring you underground
Paradiso (yeah!)
Heaven (Yeah!)
Ti puoi sempre girare intorno
Can always turn around
Troppo paradiso (paradiso!)
Too much of heaven (Heaven!)
Una vita e un'anima legata
A life and soul hellbound
Paradiso (yeah!)
Heaven (Yeah!)
L'assassino che non fa rumore
The killer makes no sound

Loro stanno ancora parlando di soldi
You′re still talkin' about money
Questo è giusto e troppo paradiso
That′s right, and too much of heaven
Forza amico
Come on, my friend
Lascia che ti dica di cosa è all'incirca tutto
Let me tell you what it's all about
Si chiama denaro la dipendenza di oggi
It's called money dependence today
e la gente continua ad andare avanti
And people just keep on goin′ on
guardando "la banconota da un dollaro
Lookin′ at the dollar bill
E nient'altro intorno a loro
And nothin' else around them
Niente amore niente amicizia nient'altro
No love, and no friendship, nothin′ else
Appena il denaro che arriva nelle loro tasche
Just the dollar bill comin' on into their pocket
Nei loro conti bancari
Into their bank account
(…)
And that′s too much of heaven
(…)
Bringin' them underground

(…)
Let me tell you what it′s all about
(…)
It's called money dependence today
(…)
And people just keep on goin' on
(…)
Lookin′ at the dollar bill
(…)
And nothin′ else around them
(…)
No love, and no friendship, nothin' else
(…)
Just the dollar bill comin′ on into their pocket
(…)
Into their bank account
(…)
(Much, much, much, much, much, much...)

Lascia che ti dica di cosa è all'incirca tutto
Too much of heaven
Si chiama denaro la dipendenza di oggi
Can bring you underground
e la gente continua ad andare avanti
Heaven (Yeah!)
guardando "la banconota da un dollaro
Can always turn around
E nient'altro intorno a loro
Too much of heaven (Heaven!)
Niente amore niente amicizia nient'altro
A life and soul hellbound
Appena il denaro che arriva nelle loro tasche
Heaven (Yeah!)
Nei loro conti bancari
The killer makes no sound

(…)
Too much of heaven
Troppo paradiso
Can bring you underground
Ti può portare sottoterra
Heaven (Yeah!)
Paradiso (yeah!)
Can always turn around
Ti puoi sempre girare intorno
Too much of heaven (Too much of heaven!)
Troppo paradiso (paradiso!)
A life and soul hellbound (Whoo-hoo-oo!)
Una vita e un'anima legata
Heaven
Paradiso (yeah!)
The killer makes no sound
L'assassino che non fa rumore
(…)

Troppo paradiso
You're still talkin′ about money
Ti può portare sottoterra
That's right, and too much of heaven
Paradiso (yeah!)
Come on, my friend
Ti puoi sempre girare intorno
Let me tell you what it′s all about
Troppo paradiso (troppo paradiso!)
It's called money dependence today
(…)
And people just keep on goin' on
(…)
Lookin′ at the dollar bill
(…)
And nothin′ else around them
(…)
No love, and no friendship, nothin' else
(…)
Just the dollar bill comin′ on into their pocket
(…)
Into their bank account
(…)
And that's too much of heaven
(…)
Bringin′ them underground

Paradiso
Let me tell you what it's all about
L'assassino che non fa rumore
It′s called money dependence today
(…)
And people just keep on goin' on
(…)
Lookin' at the dollar bill
(…)
And nothin′ else around them
(…)
No love, and no friendship, nothin′ else
(…)
Just the dollar bill comin' on into their pocket
(…)
Into their bank account
(…)
(Much, much, much, much, much, much...)

Loro stanno ancora parlando di soldi
Too much of heaven
Questo è giusto e troppo paradiso
Can bring you underground
Forza amico
Heaven (Yeah!)
Lascia che ti dica di cosa è all'incirca tutto
Can always turn around
Si chiama denaro la dipendenza di oggi
Too much of heaven (Heaven!)
e la gente continua ad andare avanti
A life and soul hellbound
guardando "la banconota da un dollaro
Heaven (Yeah!)
E nient'altro intorno a loro
The killer makes no sound
Niente amore niente amicizia nient'altro
(…)
Appena il denaro che arriva nelle loro tasche
(…)
Nei loro conti bancari
(…)

(…)
Too much of heaven
(…)
Can bring you underground
(…)
Heaven (Yeah!)
(…)
Can always turn around
(…)
Too much of heaven (Too much of heaven!)
(…)
A life and soul hellbound (Whoo-hoo-oo!)
(…)
Heaven
(…)
The killer makes no sound

Lascia che ti dica di cosa è all'incirca tutto
Ah, let me tell you what it′s all about
Si chiama denaro la dipendenza di oggi
Too much of heaven bring you underground
e la gente continua ad andare avanti
(…)
guardando "la banconota da un dollaro
(…)
E nient'altro intorno a loro
(…)
Niente amore niente amicizia nient'altro
(…)
Appena il denaro che arriva nelle loro tasche
(…)
Nei loro conti bancari
(…)

(…)
Too much of heaven
Troppo paradiso
Can bring you underground
Ti può portare sottoterra
Heaven (Yeah!)
Paradiso (yeah!)
Can always turn around
Ti puoi sempre girare intorno
Too much of heaven (Heaven!)
Troppo paradiso (paradiso!)
A life and soul hellbound
Una vita e un'anima legata
Heaven (Yeah!)
Paradiso (yeah!)
The killer makes no sound
L'assassino che non fa rumore
(…)

Troppo paradiso
Too much of heaven
Ti può portare sottoterra
Can bring you underground
Paradiso (yeah!)
Heaven (Yeah!)
Ti puoi sempre girare intorno
Can always turn around
Troppo paradiso (troppo paradiso!)
Too much of heaven (Too much of heaven!)
(…)
A life and soul hellbound (Whoo-hoo-oo!)
(…)
Heaven
(…)
The killer makes no sound

Paradiso
(…)
L'assassino che non fa rumore
(…)

Oh lasciami dire cosa è all'incirca tutto
(…)
Troppo paradiso ti porta sottoterra
(…)

Troppo paradiso
(…)
Ti può portare sottoterra
(…)
Paradiso (yeah!)
(…)
Ti puoi sempre girare intorno
(…)
Troppo paradiso (paradiso!)
(…)
Una vita e un'anima legata
(…)
Paradiso (yeah!)
(…)
L'assassino che non fa rumore
(…)

Troppo paradiso
(…)
Ti può portare sottoterra
(…)
Paradiso (yeah!)
(…)
Ti puoi sempre girare intorno
(…)
Troppo paradiso (troppo paradiso!)
(…)

Paradiso
(…)
L'assassino che non fa rumore
(…)