Take Me to Church French translation

Hozier

Translate to

Mon amoureuse a de l'humour, elle fait rire à un enterrement
Elle attire la désapprobation de tout le monde
Ils auraient dû l'adorer bien plus tôt

Si jamais les cieux parlaient, elle est le dernier véritable porte-parole
Chaque dimanche devient plus sombre, une nouveau poisson chaque semaine
"Nous sommes nés malades"
Tu les as entendus le dire

Mon église n'offre rien d'absolu, elle me dit, Adore-toi dans la chambre
Le seul paradis où je serai envoyée c'est quand je serai seule avec toi
Je suis né malade, mais j'aime ça
Ordonnez-moi d'aller bien

A-, amen
Amen, amen

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés, et tu pourras aiguiser ton couteau
Offre-moi cette mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés, et tu pourras aiguiser ton couteau
Offre-moi cette mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Si je suis un païen des bons moments, mon amant est la lumière du soleil
Pour garder la Déesse à mes côtés, elle exige un sacrifice
Drainer toute la mer, prendre quelque chose de brillant

Quelque chose de charnu pour le plat principal, c'est un beau cheval de trait
Qu'est-ce que tu as dans l'écurie ? Nous avons beaucoup de fidèles affamés
Ça a l'air savoureux, ça a l'air copieux, c'est un travail qui donne faim

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés pour que tu puisses aiguiser ton couteau
Offre-moi ma mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés pour que tu puisses aiguiser ton couteau
Offre-moi ma mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Ni maîtres ni rois lorsque le rituel commence
Il n'y a pas d'innocence plus douce que notre doux péché
Dans la folie et la terre de cette triste scène terrestre

Il n'y a que là que je suis humain
Il n'y a que là que je suis pur

Oh, oh, amen
Amen, amen

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés, et tu pourras aiguiser ton couteau
Offre-moi cette mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Emmène-moi à l'église, Je t'adorerai comme un chien au sanctuaire de tes mensonges
Je t'avouerai mes péchés, et tu pourras aiguiser ton couteau
Offre-moi cette mort immortelle, oh, Bon Dieu, laisse-moi te donner ma vie

Powered by musixmatch