30 Lives Spanish translation

Buen día, mi amor
Good morning, my love
Ha pasado un tiempo desde que hablamos, y tú has crecido
It′s been a while since we have talked, and you have grown
Tus ojos son más viejos que el árbol más alto que tú viste
Your eyes are older than the tallest tree, you see
Son 30 vidas, pueden ser extraordinariamente largas
It's 30 lives, can be extraordinarily long

Acuéstame
Lay me down
Acuéstame
Lay me down

De nuevo, mi amigo
Again, my friend
Yo sé que ha pasado un tiempo desde que pude verte a los ojos
I know it′s been a while since I could look you in the eyes
Porque soy tonto y lo siento
'Cause I am foolish and I am sorry
Pero el perdón nunca hizo que se sienta bien, bien
But sorry never made it feel alright, alright

Buen día, yo mismo
Good morning, myself
Ha pasado un tiempo desde que hablamos, y tú has cambiado
It's been a while since we have talked, and you have changed
Para bien o para mal, aún está por determinarse, pero estoy seguro
For better or worse, is yet to determine, but I am sure
Que te mantendrás viviendo y respirando hasta que este mundo cambie
That you′ll keep living and breathing until this world turns over

Pero acuéstame
But lay me down
Acuéstame
Lay me down

De nuevo, mi amigo
Again, my friend
Yo sé que ha pasado un tiempo desde que pude verte a los ojos
I know it′s been a while since I could look you in the eyes
Porque soy tonto y lo siento
'Cause I am foolish and I am sorry
Pero "lo siento" nunca lo hizo sentir bien
But sorry never made it feel alright

De nuevo, mi amigo
Again, my friend
Yo sé que ha pasado un tiempo desde que pude verte a los ojos
I know it′s been a while since I could look you in the eyes
Porque soy tonto y lo siento
'Cause I am foolish and I am sorry
Pero el perdón nunca hizo que se sienta bien, bien
But sorry never made it feel alright, alright