The River Portuguese translation

Na última meia noite
In the latest midnight hour
Quando o mundo foi dormir
When the world has gone to sleep
Você tem que levantar
You gotta get up
Quando dúvidas começam a aparecer
When doubts begin to rise
E o mundo está aos seus pés
And the world is at your feet
Você tem que levantar
You gotta get up

Alcance, não é tão ruim quanto parece
Reach, it′s not as bad as it seems
Eu limpo no rio
I cleanse in the river
Para outra pessoa
For somebody else
Para qualquer um, menos para mim
For anyone but myself

(Mas eu mesmo)
(But myself)

Eu não sou um homem egoísta
I'm not a selfless man
Não sou um homem com dinheiro
I′m not a man of wealth
Se eu tivesse o mundo inteiro
If I had all the world
Provavelmente o daria para mim
Probably give it to myself
Mas as árvores começam a caminhar
But the trees begin to walk
E o chão começa a falar
And the ground begins to talk by myself

Alcance, não é tão ruim quanto parece
Reach, it's not as bad as it seems
Eu limpo no rio
I cleanse in the river
Para outra pessoa
For somebody else
Para qualquer um, menos para mim
For anyone but myself

Segure meu lugar
Hold my place
Não desista de mim
Don't you give up on me
Resista...Resista
Hold on, hold on

Alcance (o amor não vem até você desistir dele)
Reach (love doesn′t come ′til you give it up)
Não é tão ruim quanto parece (o amor não vem até você desistir dele)
It's not as bad as it seems (love doesn′t come 'til you give it up)
Eu limpo no rio (o amor não vem até você desistir dele)
I cleanse in the river (love doesn′t come 'til you give it up)
Para outra pessoa (o amor não vem até você desistir dele)
For somebody else (love doesn′t come 'til you give it up)
Para qualquer um, menos para mim
For anyone but myself

Alcance (o amor não vem até você desistir dele)
Reach (love doesn't come ′til you give it up)
Não é tão ruim quanto parece (o amor não vem até você desistir dele)
It′s not as bad as it seems (love doesn't come ′til you give it up)
Eu limpo no rio (o amor não vem até você desistir dele)
I cleanse in the river (love doesn't come ′til you give it up)
Para outra pessoa (o amor não vem até você desistir dele)
For somebody else (love doesn't come ′til you give it up)