Walking the Wire Spanish translation

Imagine Dragons

Translate to

¿Sientes lo mismo cuando estoy lejos de ti? (Uh-uh, uh-uh)
Do you feel the same when I′m away from you? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
¿Conoces la línea que yo caminaría por ti? (Uh-uh, uh-uh)
Do you know the line that I'd walk for you? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Podríamos darnos la vuelta o podríamos dejarlo
We could turn around or we could give it up
Pero aceptaremos lo que venga, aceptaremos lo que venga
But we′ll take what comes, take what comes
Oh, la tormenta se desata contra nosotros ahora (uh-uh, uh-uh)
Oh, the storm is raging against us now (ooh-ooh, ooh-ooh)
Si tienes miedo a caer, entonces no mires abajo (uh-uh, uh-uh)
If you're afraid of falling, then don't look down (ooh-ooh, ooh-ooh)
Pero dimos el paso, oh, dimos el salto
But we took the step, oh, we took the leap
Y aceptaremos lo que venga, aceptaremos lo que venga
And we′ll take what comes, take what comes

Siente el viento en tu pelo
Feel the wind in your hair
Siente la emoción aquí arriba
Feel the rush way up here

Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We′re walking the wire, love
Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We're walking the wire, love
No podríamos estar más alto, arriba
We couldn′t be higher up
Estamos caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
We're walking the wire, wire, wire

Hay noches en las que simplemente tuvimos que alejarnos (uh-uh, uh-uh)
There′s nights we had to just walk away (ooh-ooh, ooh-ooh)
Y hay lágrimas que lloraremos, pero esas lágrimas se desvanecerán (uh-uh, uh-uh)
And there's tears we′ll cry, but those tears will fade (ooh-ooh, ooh-ooh)
Es el precio a pagar cuando se trata de amor
It's a price you pay when it comes to love
Y aceptaremos lo que venga, aceptaremos lo que venga
And we'll take what comes, take what comes

Siente el viento en tu pelo
Feel the wind in your hair
Siente la emoción aquí arriba
Feel the rush way up here

Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We′re walking the wire, love
Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We′re walking the wire, love
No podríamos estar más alto, arriba
We couldn't be higher up
Estamos caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
We′re walking the wire, wire, wire
Así que mira abajo...
So, look out down below
Mira abajo...
Look out down below
Mira abajo...
Look out down below
Caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
Walking the wire, wire, wire
Así que mira abajo...
So, look out down below

Oh, yo tomaré tu mano cuando el trueno ruja.
Oh, I'll take your hand when thunder roars
Y te abrazaré, mantendré el rumbo
And I′ll hold you close, I'll stay the course
Te prometo desde lo alto
I promise you from up above
Que aceptaremos lo que venga, aceptaremos lo que venga, amor
That we′ll take what comes, take what comes, love

Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We're walking the wire, love
Estamos caminando por la cuerda floja, amor
We're walking the wire, love
No podríamos estar más alto, (no podríamos, no podríamos) arriba
We couldn′t be higher up (couldn′t be, couldn't be)
Estamos caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
We′re walking the wire, wire, wire
Así que mira abajo...
So, look out down below
Mira abajo... (No podríamos, no podríamos)
Look out down below (couldn't be, couldn′t be)
Mira abajo...
Look out down below
Caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
Walking the wire, wire, wire
Así que mira abajo...
So, look out down below

Estamos caminando por la cuerda floja
We're walking the wire
Estamos caminando por la cuerda floja
We′re walking the wire
Estamos caminando por la cuerda floja, cuerda floja, cuerda floja
We're walking the wire, wire, wire

Powered by musixmatch