Watermelon Moonshine Italian translation

È stato subito dopo l'ultimo anno
It was right after senior year
Subito prima che l'estate scomparve
Just before the summer disappeared
Siamo andati a cavalcare quei vecchi solchi della fattoria
We went a-ridin′ them old farm ruts
Penzolando fuori alla portiera del suo furgone
Hangin' out on the gate of his truck
Abbiamo lanciato un lenziolo sotto al tramonto
We threw a blanket ′neath the sunset
Essendo coraggiosi mentre il 18 prende
Bein' brave as 18 gets
Ci siamo dati l'un l'altro più che i nostri cuori
We gave each other more than our hearts
Con l'aiuto di un barattolo
With the help of a mason jar

Bevendo moonshine al cocomero
Drinkin' watermelon moonshine
Abbiamo tagliato via la bruciatura con un pó di lime
We cut the burn with a little lime
(…)
Parkin′ back in them cuts of our
(…)
I was his and every bit of that boy was mine
(…)
Too young to know what love was
(…)
But we were learnin′ on a sweet buzz
(…)
There's never nothin′ like the first time
(…)
And mine's always gonna taste like
(…)
Watermelon moonshine

Ero sua e ogni pezzo del suo corpo era mio
I don′t remember where we got it from
Troppo giovane per sapere cosa fosse l'amore
I just remember feelin' all grown up
Ma stavamo imparando con un ronzio dolce
Takin′ pulls like it ain't no thing
Non c'è nulla come la prima volta
Never told him it was my first drink
E la mia saprà sempre di
But I told him that he was the one
Moonshine al cocomero
You're so sure when you′re that young
(…)
You think you got it all figured out
(…)
And now I laugh when I think about

Non mi ricordo dove lo abbiamo preso
Drinkin′ watermelon moonshine
Mi ricordo solo di sentirmi tutta cresciuta
We cut the burn with a little lime
Prendendo shot come se fossero niente
Parkin' back in them cuts of our
Non gli ho mai detto che era il mio primo drink
I was his and every bit of that boy was mine
Ma gli ho detto che era il prescelto
Too young to know what love was
Sei così sicuro quando sei così giovane
But we were learnin′ on a sweet buzz
Pensi di aver tutto chiaro
There's never nothin′ like the first time
Ed ora rido quando ci penso
And mine's always gonna taste like
(…)
Watermelon moonshine

Bevendo moonshine al cocomero
I thought that high would last forever
Abbiamo tagliato via la bruciatura con un pó di lime
But that ain′t what it does
(…)
Maybe we were drunk in love
(…)
Or maybe we were just

Ero sua e ogni pezzo del suo corpo era mio
Drinkin' watermelon moonshine
Troppo giovane per sapere cosa fosse l'amore
We cut the burn with a little lime
Ma stavamo imparando con un ronzio dolce
Parkin' back in them cuts of our
Non c'è nulla come la prima volta
I was his and every bit of that boy was mine
E la mia saprà sempre di
Too young to know what love was
Moonshine al cocomero
But we were learnin′ on a sweet buzz
(…)
There′s never nothin' like the first time
(…)
And mine′s always gonna taste like
(…)
Watermelon moonshine
(…)
Watermelon moonshine

Pensavo che quell'alto sarebbe durato per sempre
(…)
Ma non è quello che fa
(…)
Magari eravamo ubriachi in amore
(…)
O magari stavamo solo...
(…)

Bevendo moonshine al cocomero
(…)
Abbiamo tagliato via la bruciatura con un pó di lime
(…)

Ero sua e ogni pezzo del suo corpo era mio
(…)
Troppo giovane per sapere cosa fosse l'amore
(…)
Ma stavamo imparando con un ronzio dolce
(…)
Non c'è nulla come la prima volta
(…)
E la mia saprà sempre di
(…)
Moonshine al cocomero
(…)
Moonshine al cocomero
(…)