More the Victim Portuguese translation

Linkin Park

Translate to

Eu -, eu -, eu -, eu -
I′ve -, I've -, I′ve -, I've -

Eu escutei infinitamente a sua lesão
I've listened endlessly to your injury
Você quer falar sobre suas feridas
You wanna talk about your sores?
Você quer falar sobre sofrimento
You wanna talk about suffering?
Talvez simpatia seja tudo o que você realmente deseja
Maybe sympathy is all you′re really hungry for
Porque você apenas critica e aponta o dedo
′Cause you just criticize and you finger point
E você diz que eles te derrubaram
And you say that they beat you down
Talvez você tenha sido vitimizado, mas você ainda é o único
You may be victimized, but you're still the one
Quem não vai simplesmente se levantar do chão
Who won′t just get up off the ground

Eu costumava ser tão inocente quanto você
I used to be as innocent as you
Minhas desculpas acabaram, acabaram as coisas para reclamar
My excuses ran out, ran out of things to complain about
O medo sempre encontrará uma maneira de mostrar através
Fear will always find a way to show right through

Você quer ser mais ferido do que eu
You want to be more hurt than me
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you're more the victim
Você quer reclamar e passar a culpa
You wanna complain and pass the blame
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you′re more the victim

Você quer -, você-você, você quer
You wanna -, you-you, you wanna
Você-você você quer, você-você
You-you, you wanna -, you-you -

Você quer falar constantemente sobre sofrimento
You wanna talk constantly about misery
E como você foi feito tão errado
And how you've been done so wrong
Você quer distorcer a verdade e exagerar
You wanna bend your honesty and exaggerate
Com o estresse que você passou
With the stress that you′ve undergone
Nunca há um acordo, ninguém pode dizer
There's never a compromise, no one can say
Que já foi ferido antes
That they've ever been hurt before
Eles podem ser vitimizados, mas você sempre dirá
They may be victimized, but you′ll always say
Que você é uma vítima muito maior
That you′re a victim so much more

Eu costumava ser tão inocente quanto você
I used to be as innocent as you
Minhas desculpas acabaram, acabaram as coisas para reclamar
My excuses ran out, ran out of things to complain about
O medo sempre encontrará uma maneira de mostrar através
Fear will always find a way to show right through

Você quer ser mais ferido do que eu
You want to be more hurt than me
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you're more the victim
Você quer reclamar e passar a culpa
You wanna complain and pass the blame
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you′re more the victim

Você quer ser apenas mais um alguém
You wanna be just another someone
Alguém com raiva, alguém quebrado
Somebody angry, somebody broken
Você quer ser isso do que estar sozinho
You wanna be that than being all alone

Você quer ser mais ferido do que eu
You want to be more hurt than me
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you're more the victim
Você quer reclamar e passar a culpa
You wanna complain and pass the blame
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you′re more the victim

Você quer ser mais ferido do que eu
You want to be more hurt than me
Você quer dizer que você é mais vítima
You want to say you're more the victim
Você quer reclamar e passar a culpa
You wanna complain and pass the blame
Passe a culpa, passe a culpa
Pass the blame, pass the blame

Powered by musixmatch