Love a Girl Right Italian translation

Little Mix

Translate to

Oh, quel ragazzo così scandaloso
Oh, that boy so scandalous
Si, ha spezzato il cuore della mia ragazza
Yeah, he broke my girl′s heart
Ed era sulla prossima
And he was on to the next
Stava tradendo in basso, nel club tutta la sera
He was cheating on the low, in the club all night
Non ho mai visto la mia ragazza così fuori di testa, si (si)
Never seen my girl so messed up, yeah (Yeah)
Fuori con i suoi ragazzi nei posto hip-hop
Out with his boys in the hip-hop spots
Lei era tutta sola a chiedersi se lui sarebbe tornato a casa o no
She all alone wonderin' if he′s comin' home or not
Per tutto il cavolo di anno, stavo asciugavo le sue lacrime
For the whole damn year, I was wipin' up her tears
Li stava vivendo la vita pazza
He was livin′ la vida loca

Lo sapevo che ti guaderò
You know I′ll been watching you
Perché lei è la cosa più brutto che ti sia capitata
'Cause she the baddest thing to ever happen to ya
Ed è la verità
And that′s the truth
Non costringermi a farti male
Don't make me have to hurt ya
Perché so bene che adesso siamo cool
′Cause I know right now we're cool
Ma se mai sentissi questo casino
But, if I ever hear your mess this up
Verrò a cercarti
I′m comin' after you

Quindi non trattarla male
So don't you treat her wrong
Sì, farai meglio ad amare bene una ragazza, tesoro
Yeah, you better love a girl right, baby
Perché stai per perdere il suo amore
′Cause you ′bout to lose her love
Ho detto, sì, farai meglio ad amare bene una ragazza
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, bene, sì
Oh, right, yeah
Perché perderai il suo amore
'Cause you ′bout to lose her love, yeah

Dan-dan-ran dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-dan-ran dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-dan-ran dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Farai meglio ad amare bene una ragazza
You better love a girl right

Ci sarò sempre per la mia ragazza
I'll be there for my girl always
Lei significa il mondo per me
She mean the whole world to me
Tutto ciò che vuole è la tua lealtà (Oh, no, no)
All she want is your loyalty, yeah (Oh, no, no)
Lei vuole di meglio, non vuole un altro, un altro errore
She want better, she don′t want another, 'nother mistake
Farai meglio a non rischiare
You better not risk it
Perché nei miei occhi tutto ciò che vedo è una regina
′Cause in my eyes all I'm seeing is a queen
Se le farai del male, credimi
If you do her wrong, best believe
Lei vivrà la vida loca
She'll be livin′ la vida loca

Sai che ti terrò d'occhio
You know I′ll been watching you (Ayy, ayy)
Perché lei è la cosa migliore che ti sia mai capitata
'Cause she′s the baddest thing to ever happen to ya
Ed è la verità
And that's the truth
Non costringermi a farti male
Don′t make me have to hurt ya
Perché io so che al momento siamo apposto (Adesso siamo apposto)
'Cause I know right now we′re cool (Right now we're cool)
Ma se mai sentissi questo casino
But, if I ever hear your mess this up
Verrò a cercarti
I'm comin′ after you

Quindi non trattarla male
So don′t you treat her wrong
Sì, farai meglio ad amare bene una ragazza, tesoro
Yeah, you better love a girl right, baby
Perché stai per perdere il suo amore
'Cause you ′bout to lose her love
Ho detto, sì, farai meglio ad amare bene una ragazza
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, bene, sì
Oh, right, yeah
Perché stai per perdere il suo amore
'Cause you ′bout to lose her love

Oh, oh, amala bene
Oh, oh, love her right
Oh, oh, lei se ne andrà stasera
Oh, oh, she'll be gone tonight
Oh, oh, non voglio discutere
Oh, oh, I don′t wanna fight
Un'altra possibilità, dammi un altro tentativo
One more chance, gimme one more try?
Dan-da-ran dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan (Hey, yeah)
Dan-da-ran, dan-dan (No, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (No, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, you, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, you, oh-woah)

quindi non trattarla male (dan-da-ra, dan-dan)
So don't you treat her wrong (Dan-da-ran, dan-dan)
Sì, farai meglio ad amare bene una ragazza, tesoro
Yeah, you better love a girl right, baby
(Dan-da-ran, dan-dan, ayy, ayy)
(Dan-da-ran, dan-dan, ayy, ayy)
Perché perderai il suo amore (Dan-da-ran, dan-dan)
'Cause you ′bout to lose her love (Dan-da-ran, dan-dan)
Ho detto, sì, farai meglio ad amare bene una ragazza
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, bene, sì
Oh, right, yeah
Perché stai per perdere il suo amore
′Cause you 'bout to lose her love

Dan-da-ran, dan-dan (Farai meglio ad amarla, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (Farai meglio ad amarla, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (Farai meglio ad amare i suoi diritti, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (Better love her right, no, no, no)
No, no, no
No, no, no

Powered by musixmatch