Love a Girl Right Portuguese translation

Oh, esse cara é tão escandaloso
Oh, that boy so scandalous
Sim, ele quebrou o coração da minha garota
Yeah, he broke my girl′s heart
E ele foi para a próxima
And he was on to the next
Ele estava a traindo, na boate a noite toda
He was cheating on the low, in the club all night
Nunca vi minha garota tão bagunçada, sim (Sim)
Never seen my girl so messed up, yeah (Yeah)
Saindo com os caras para os pontos de hip-hop
Out with his boys in the hip-hop spots
Ela sozinha se perguntando 'se ele está voltando' para casa ou não
She all alone wonderin' if he′s comin' home or not
Por todo o maldito ano, eu estava enxugando suas lágrimas
For the whole damn year, I was wipin' up her tears
Ele estava vivendo a vida louca
He was livin′ la vida loca

Você sabe que eu tenho assistido você
You know I′ll been watching you
Porque ela é a melhor coisa que já aconteceu contigo
'Cause she the baddest thing to ever happen to ya
E essa é a verdade
And that′s the truth
Não me faça ter que te machucar
Don't make me have to hurt ya
Porque eu sei que agora estamos bem
′Cause I know right now we're cool
Mas se eu escutar que você está estragando tudo
But, if I ever hear your mess this up
Eu vou atrás de você
I′m comin' after you

Então não trate ela mal
So don't you treat her wrong
Sim, é melhor você amá-la direito, baby
Yeah, you better love a girl right, baby
Porque você está prestes a perder o amor dela
′Cause you ′bout to lose her love
Eu disse, sim, é melhor você amá-la direito
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, certo, sim
Oh, right, yeah
Porque você está prestes a perder o amor dela, sim
'Cause you ′bout to lose her love, yeah

Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
Dan-da-ran, dan-dan
É melhor você amá-la direito
You better love a girl right

Eu estarei aqui pela minha garota sempre
I'll be there for my girl always
Ela significa o mundo inteiro pra mim
She mean the whole world to me
Tudo que ela quer é sua lealdade, sim (Oh, não, não)
All she want is your loyalty, yeah (Oh, no, no)
Ela quer melhor, ela não quer outra, outro erro
She want better, she don′t want another, 'nother mistake
É melhor você não arriscar
You better not risk it
Porque nos meus olhos tudo que estou vendo é uma rainha
′Cause in my eyes all I'm seeing is a queen
Se você errar, melhor acreditar
If you do her wrong, best believe
Ela vai estar vivendo a vida louca
She'll be livin′ la vida loca

Você sabe que eu tenho te observado (Ayy, ayy)
You know I′ll been watching you (Ayy, ayy)
Ela é a melhor coisa que aconteceu contigo
'Cause she′s the baddest thing to ever happen to ya
E essa é a verdade
And that's the truth
Não me faça ter que te machucar
Don′t make me have to hurt ya
Porque eu sei que agora estamos bem (Agora estamos bem)
'Cause I know right now we′re cool (Right now we're cool)
Mas se eu escutar que você está estragando tudo
But, if I ever hear your mess this up
Eu vou atrás de você
I'm comin′ after you

Então não trate ela mal
So don′t you treat her wrong
Sim, é melhor você amá-la direito, baby
Yeah, you better love a girl right, baby
Porque você está prestes a perder o amor dela
'Cause you ′bout to lose her love
Eu disse, sim, é melhor você amá-la direito
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, certo, sim
Oh, right, yeah
Porque você está prestes a perder o amor dela
'Cause you ′bout to lose her love

Oh, oh, ame-a direito
Oh, oh, love her right
Oh,Oh, ela vai embora essa noite
Oh, oh, she'll be gone tonight
oh, oh, eu não quero brigar
Oh, oh, I don′t wanna fight
Mais uma chance, me dê mais uma tentativa?
One more chance, gimme one more try?
Dan-da-ran, dan-dan (Ei, sim)
Dan-da-ran, dan-dan (Hey, yeah)
Dan-da-ran, dan-dan (Não, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (No, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, você, oh-woah)
Dan-da-ran, dan-dan (Eh, you, oh-woah)

Então não trate ela mal (Dan-da-ran, dan-dan)
So don't you treat her wrong (Dan-da-ran, dan-dan)
Sim, é melhor você amá-la direito, baby
Yeah, you better love a girl right, baby
(Dan-daran, dan-dan, ayy, ayy)
(Dan-da-ran, dan-dan, ayy, ayy)
Porque você está prestes a perder o amor dela (Dan-da-ran, dan-dan)
'Cause you ′bout to lose her love (Dan-da-ran, dan-dan)
Eu disse, sim, é melhor você amá-la direito
Said I, yeah, you better love a girl right
Oh, certo, sim
Oh, right, yeah
Porque você está prestes a perder o amor dela
′Cause you 'bout to lose her love

Dan-daran, dan-dan (é melhor você amá-la, não, não, não)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-daran, dan-dan (é melhor você amá-la, não, não, não)
Dan-da-ran, dan-dan (You better love her, no, no, no)
Dan-da-ran, dan-dan (é melhor amá-la certo, não, não, não)
Dan-da-ran, dan-dan (Better love her right, no, no, no)
Não, não, não
No, no, no