angel wings Italian translation

Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa
Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa
Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-oh
Ah
Ah
Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa
Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-whoa
Oh, whoa-whoa
Ooh, whoa-oh
Ah
Ah

Non so dove vai, la notte è così fredda, ma tu te ne vai
Don′t know where you go, the, the nights get so cold, but
E io devo dire "addio"
You go, and I say, "Goodbye"
Ti odio. Non posso baciarti, se lo facessi, poi mi mancheresti
I hate you, can't kiss you, if I do, might miss you
Quindi ti seppellirò dentro di me
So I′ll bury you down inside

Nella mia mente riposi, in pace
In my head you lie (lie), so peacefully inside (inside)
Non ho più nulla di cui preoccuparmi
I don't gotta worry anymore
Mi vesto di nero, così è più facile far finta
I dress in all black (black), it's easier to act (act)
Che tu non sia qui invece di ignorarti
Like you aren′t here than to ignore, ignore you

Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Quando parlerò di te dirò
Check on me? When I talk about you, I′ll say
"Riposa in pace" Lo so, è triste. Una vera
"Rest in peace" (peace), I know that it's sad, it′s such a
Tragedia, tragedia
Tragedy, tragedy
Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Pensavo che tu ed io potessimo avere
Check on me? Thought that you and I might've had
Tutto. È più facile fingere che tu abbia
Everything, it′s easier pretendin' you have
Ali d'angelo
Angel wings

Se la mattina fosse stata difficile e mentire fosse stato dolce
If moaning was bad and lyin′ was cute
Vorrei parlare come due innamorati
I'd wanna talk how lovers do
Perché non riesci a vedere tutto ciò che potremmo essere?
Why can't you see what we can be?
Yeah
Yeah

Nella mia mente riposi, in pace
In my head you lie (lie), so peacefully inside (inside)
Non ho più nulla di cui preoccuparmi
I don′t gotta worry anymore
Mi vesto di nero, così è più facile far finta
I dress in all black (black), it′s easier to act (act)
Che tu non sia qui invece di ignorarti
Like you aren't here than to ignore, ignore you

Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Quando parlerò di te dirò
Check on me? When I talk about you, I′ll say
"Riposa in pace" Lo so, è triste. Una vera
"Rest in peace" (peace), I know that it's sad, it′s such a
Tragedia, tragedia
Tragedy, tragedy
Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Pensavo che tu ed io potessimo avere
Check on me? Thought that you and I might've had
Tutto. È più facile fingere che tu abbia
Everything, it′s easier pretendin' you have
Ali d'angelo
Angel wings

Sai cosa farò, so come muovermi
You know what I'll do, I know how to move
Alcuni fantasmi sono troppo dannatamente carini
I guess some ghosts are too damn cute
Sai che è vero, ciò che devo fare
You know that it′s true, what I need to do
Io devo, devo cambiare attegiamento
I do, I do, a new attitude
Non mi metterò nello stato d'animo giusto per riprendermi la mia vita da te
Won′t get in the mood in order to get my life back from you
Quando diranno il tuo nome, io dirò "Chi?"
When they say your name, I'll say, "Who?"
Ma conosco la verità
But I know the truth
Ed è per questo che
And that′s why

Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Quando parlerò di te dirò
Check on me? When I talk about you, I'll say
"Riposa in pace" Lo so, è triste. Una vera
"Rest in peace" (peace), I know that it′s sad, it's such a
Tragedia, tragedia
Tragedy, tragedy
Per me sei morto: cos'altro potrei dire quando mi chiedono
Dead to me (me), how else do I answer when they
Se va tutto bene? Pensavo che tu ed io potessimo avere
Check on me? Thought that you and I might′ve had
Tutto. È più facile fingere che tu abbia
Everything, it's easier pretendin' you have
Ali d'angelo
Angel wings

Ali d'angelo. Ali d'angelo. Ali d'angelo
Angel wings, angel wings, angel wings
(Morto per) Ali d'angelo. Ali d'angelo. Ali d'angelo
(Dead to) angel wings, angel wings, angel wings, angel wings
(Non voglio rimanere così per sempre) Ali d'angelo
(I don′t wanna be like this forever) angel wings
Ali d'angelo. Ali d'angelo. (Morto per) Ali d'angelo
Angel wings, angel wings (dead to), angel wings