Never Getting Laid Portuguese translation

Estávamos muito felizes.
We were so happy
Por que não variar?
Why not mix it up?
Estou em paz.
I′m so at peace
Sim, eu não consigo beber o suficiente.
Yeah I can't drink enough
Não tem como saber em quem você está pensando
No way to know just who you′re thinking of
Só queria que você não tivesse uma mente
I just wish you didn't have a mind

Que poderia mudar como um interruptor
That could flip like a switch
Que poderia vagar e se perder
That could wander and drift
Para uma cadela vizinha
To a neighboring bitch
Quando, na noite passada,
When just the other night
Você disse que precisa de mim, o que acontece?
You said you need me what gives
Como chegou a esse ponto?
How did it come to this?
Garoto, eu sei onde você mora
Boy, I know where you live

Meu bem, eu não estou com raiva.
Baby I'm not angry
Eu te amo do mesmo jeito.
I love you just the same
Só espero que você tenha agorafobia algum dia
I just hope you get agoraphobia some day
E todos os seus dias são ensolarados.
And all your days are sunny
Da sua janela
From your windowpane
Desejo a você uma vida inteira repleta de felicidade.
Wish you a lifetime full of happiness
(Uma eternidade sem tr*nsar)
And a forever of never getting laid

Acho que a agenda poderia ser muito boa (muito boa)
I think this schedule could be very nice (very nice)
Chama os amigos e abre uma Miller Light.
Call up the boys and crack a Miller Light
Assista à luta
Watch the fight
Nós, garotas, somos divertidas, mas também estressantes.
Us girls are fun but stressful
Estou certo? (Estou certo?)
Am I right? (am I right?)
E você ainda tem a mão direita
And you got a right hand anyway
(E ainda ontem)
(And only yesterday)

Foi que terminamos
Was when we called it quits
Eu estava tão confiante
I was so confident
Até que a ideia me atingiu.
′Till the thought of it hit
Que em qualquer noite você poderia estar usando seus lábios
That any given night you could be using your lips
Em uma garota com peitos grandes
On a girl with big tits
Garoto, eu sei onde você mora
Boy I know where you live

Meu bem, eu não estou com raiva.
Baby I′m not angry
Eu te amo do mesmo jeito.
I love you just the same
Só espero que você tenha agorafobia algum dia
I just hope you get agoraphobia some day
E todos os seus dias são ensolarados.
And all your days are sunny
Da sua janela
From your windowpane
Desejo a você uma vida inteira repleta de felicidade.
I wish you a lifetime full of happiness
(Uma eternidade sem tr*nsar)
And a forever of never getting laid
(Para sempre)
(Forever)
(Uma eternidade sem tr*nsar)
(A forever of never getting laid)

No fim do arco-íris
At the end of the rainbow
Espero que você encontre
I hope you find
Um monte de nada
A good whole lot of nothing
Porque você ainda está dentro
Cause you're still inside
E abstinência é apenas um estado de espírito
And abstinence is just a state of mind