Translate to
Frasco de perfume dejado sobre la mesa.
Bottle of perfume left on the table
A su lado de la cama
By her side of the bed
Rocio un poco en el aire
I spray a little in the air
Y de la nada, ella está ahí
And outta nowhere, she′s there
Cabello en llamas en medio de la noche
Hair on fire in the middle of the night
Así de simple, ella me ama
Just like that, she's lovin′ me
Como ayer y en el aire.
Just like yesterday and into the thin air
ella desaparece otra vez
She disappears again
Tomó sus sandalias, tomó su vestido de verano
Took her sandals, took her sundress
Tomó su collar de diez dólares de arena
Took her ten dollar sand dollar necklace
Dejó una playa descalza y un atardecer
She left a barefoot beach and a sunset
Y todo el amor que hicimos esa noche
And all the love we made that night
Tomó algo de culpa y algo de tiempo para ella misma.
Took some blame and some time for herself
Prácticamente dejé todo lo demás
Pretty much left everything else
No es lo que ella tomó lo que me confunde
It ain't what she took that messes with my mind
Es lo que ella dejó atrás
It's what she left behind
Ropa que usó la noche anterior.
Clothes she wore the night before
Todavía tirado en el suelo del baño.
Still layin′ on the bathroom floor
Cuando encontré su anillo en el fregadero morí allí mismo
When I found her ring on the sink I died right there
donde ella dijo adiós
Where she said goodbye
Tomar una botella de vino, donde ella encontró el valor.
Have a bottle of wine, where she found the nerve
Un adiós que nunca escuché
A goodbye I never heard
En una carta con lágrimas que no leí
On a teardropped letter I didn′t read
Pero lo peor que dejó fui yo.
But the worst thing she left was me
Tomó sus sandalias, tomó su vestido de verano
Took her sandals, took her sundress
Tomó su collar de diez dólares de arena
Took her ten dollar sand dollar necklace
Dejó una playa descalza y un atardecer
She left a barefoot beach and a sunset
Y todo el amor que hicimos esa noche
And all the love we made that night
Tomó algo de culpa y algo de tiempo para ella misma.
Took some blame and some time for herself
Prácticamente dejé todo lo demás
Pretty much left everything else
No es lo que ella tomó lo que me confunde
It ain't what she took that messes with my mind
Es lo que ella dejó atrás
It′s what she left behind
Tomó sus sandalias, tomó su vestido de verano
Took her sandals, took her sundress
Tomó su collar de diez dólares de arena
Took her ten dollar sand dollar necklace
Dejó una playa descalza y un atardecer
She left a barefoot beach and a sunset
Y todo el amor que hicimos esa noche
And all the love we made that night
Tomó algo de culpa y algo de tiempo para ella misma.
Took some blame and some time for herself
Prácticamente dejé todo lo demás
Pretty much left everything else
Así que no es lo que ella tomó lo que me confunde
So it ain't what she took that messes with my mind
No, no es lo que ella tomó lo que me confunde.
No, it ain′t what she took that messes with my mind
Es lo que ella dejó atrás
It's what she left behind
Es lo que ella dejó atrás
It′s what she left behind
Lo que ella dejó atrás
What she left behind
View lyrics in other languages
