WHITNEY Italian translation

Yeah
Yeah

Baby, tu non eri la stessa nei miei sogni
Baby, you were not the same in my dreams (ooh-hoo)
Se non per qualcosa (ah), per qualcosa (ah)
If not for anything (ah), for anything (ah)
Voglio dire (ooh-ooh-ooh-ooh, hop)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo)
Baby (ah-ha), tu non eri la stessa nei miei sogni (ooh-hoo, ooh-hoo)
Baby (ah-ha), you were not the same in my dreams (ooh-hoo, ooh-hoo)
Se non per qualcosa (ooh-hoo), per qualcosa (ooh-hoo)
If not for anything (ooh-hoo), for anything (ooh-hoo)
Voglio dire
I mean

Se tu sei fatta ad immagine di Dio, se tu sei fatta ad immagine di Dio
If you made in the image of God, if you made in the image of God
Perchè fai cose strane? Perchè fai cosa strane?
Why do things get odd? Why do things get odd?
Io non so, ho detto, puttana, non so
I don′t know, I said, bitch, I don't know
Fammi capire, per favore, fatti capire
So let me just understand, please, understand you

Posso pensare a tanti modi per darti qualche chances ultimamente
I can think of so many ways to try to give you some chances lately
Quante volte ho provato ad essere cosi semplice, baby? Cosi semplice, baby
How many times I tried to be so simple, baby? So simple, baby
Non sai come comportarti quando ti sono vicino, oh-oh
You don′t know how to act when I'm around you, oh-oh
Dove stai andando? Io sono a piedi
Where are you goin'? I′m on my feet
Sei sempre nei miei sogni, ma in una strada a senso unico
You′re always in my dreams, but it's a one-way street
Non vorrei tornare indietro mai, indietro mai, oh
I would never go back, never go back, oh

Baby, tu non eri la stessa nei miei sogni
Baby, you were not the same in my dreams (ooh-hoo)
Se non per qualcosa (ah), per qualcosa (yeah)
If not for anything (ah), for anything (yeah)
Voglio dire (ooh-ooh-ooh-ooh, hop)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo)
Baby, tu non eri la stessa nei miei sogni (ooh-hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Baby, you were not the same in my dreams (ooh-hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Se non per qualcosa (ah, na-na-na, na-na-na), per qualcosa (yeah, na-na-na,na-na-na)
If not for anything (ah, na-na-na, na-na-na), for anything (yeah, na-na-na, na-na-na)
Voglio dire (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na)
I mean (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, hoo, na-na-na, na-na-na, na-na-na)

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na

Se ti guardi allo specchio, puoi vedere l'immagine di Dio
Say if you look in the mirror, you can see the image of God
Se fai un immagine, l'immagine dice solo una parte
If you make an image, the image is saying the image part
E se fai sul serio, affronta te stesso
And if you actually do it seriously, to face yourself