Skin and Bones traducción al Portugués

070 Shake

Traducir a

E falamos no tempo passado
(And we spoke in past tense)
Relembre quando nossos espíritos costumavam dançar um com o outro
(Reminisce ′bout back when our spirits used to dance with each other)

E falamos no tempo passado
And we spoke in past tense
Relembre quando nossos espíritos costumavam dançar um com o outro
Reminisce 'bout back when our spirits used to dance with each other
Nós fumamos gás, sim
We been smoking gas, yeah
Isso é tão romântico, eu nunca quero avançar rápido
This is so romantic, I never wanna press fast forward
Você me trata como se eu fosse mais do que um par de pele e ossos
You treat me like I′m more than a pair of skin and bones
E isso realmente fez a diferença na minha história
And that really made a difference in my story
A vida vai cobrar seu preço
Life will take its toll
Mas seja qual for o caminho que vamos
But whichever way we go
Saiba que estou bem aqui ao seu lado, gata
Know I'm right here by your side, shawty

Pele e ossos sob as cobertas
Skin and bones under the covers
Mantivemos nosso amor disfarçado
Kept our love undercover
Despretensioso, muito sutil
Nonchalant, very subtle
Tentando não pisar na poça
Tryin' not to step on the puddle

Escreva em sua carne
Write on your flesh
Com tinta permanente
With permanent ink
Acenda o incenso
Light the incense
Lembre-se deste perfume
Remember this scent

Alto como uma cadela
High as a bitch
Mas você não vai me pegar escorregar
But you won′t catch me slip
Eu não sei de nada
I know nothing
eu sei que não
I know I don′t

E falamos no tempo passado
And we spoke in past tense
Relembre quando nossos espíritos costumavam dançar um com o outro
Reminisce 'bout back when our spirits used to dance with each other
Nós fumamos gás, sim
We been smoking gas, yeah
Isso é tão romântico, eu nunca quero avançar rápido
This is so romantic, I never wanna press fast forward
Você me trata como se eu fosse mais do que um par de pele e ossos
You treat me like I′m more than a pair of skin and bones
E isso realmente fez a diferença na minha história
And that really made a difference in my story
A vida vai cobrar seu preço
Life will take its toll
Mas seja qual for o caminho que vamos
But whichever way we go
Saiba que estou bem aqui ao seu lado, gata
Know I'm right here by your side, shawty

Pele e ossos sob as cobertas
Skin and bones under the covers
Mantivemos nosso amor disfarçado
Kept our love undercover
Despretensioso, muito sutil
Nonchalant, very subtle
Tentando não pisar na poça
Tryin′ not to step on the puddle

Trate-me como se eu fosse mais do que um par de pele e ossos
Treat me like I'm more than a pair of skin and bones
E isso realmente fez a diferença na minha história
And that really made a difference in my story
A vida vai cobrar seu preço
Life will take its toll
Mas seja qual for o caminho que vamos
But whichever way we go
Saiba que estou bem aqui ao seu lado, gata
Know I′m right here by your side, shawty

Sim, que contraste
Yeah, what a contrast
Minha pele e ossos contra a cor da sua aura
My skin and bones against the color of your aura
Em um domingo
On a Sunday
Andando devagar enquanto o tempo ainda estava correndo
Walkin' slow while time was still runnin'
A filha favorita da lua
The moon′s favorite daughter
Luz no escuro e as ondas na água
Light in the dark, and the waves in the water
Oi, oi, sim
Ooh, oh, yeah
Se eu não posso ser corajoso
If I can′t be brave
E deixar você ir embora
And let you walk away
(Talvez na próxima vida você seja meu novamente)
Maybe next life you'll be mine again
(Talvez na próxima vida você seja meu novamente)
(Maybe next life you′ll be mine again)

Desarrollado por musixmatch