Boogie Man traducción al Portugués

Algumas pessoas dizem que estou somente de noite
Some people say I′m only out at night
Talvez essa gente tenha entendido isso certo
Maybe those folks might've got it right
E algumas pessoas dizem que eu dirijo um Cadillac
And some people say I drive a Cadillac car
Ou frequentado o bar do hotel vendendo minhas mercadorias
Or sell my wares hauntin′ hotel bars

eu sou o homem boogie
I'm the boogie man
Sim
Yeah
o bicho-papão
The boogie man
Sim Sim Sim
Yeah, yeah-yeah

Eu gosto de belas suítes, fumar o melhor cigarro
I like fine suits, smoke the best cigars
Gosto de conversar sobre sexo com jovens mulheres em carros rápidos
Like talking sex to women, girls, in fast cars
Eu talvez devo estar sob a cama, pronto para morder
I might be under the bed, ready to bite
Então pequena garota tenha cuidado, enquanto você estiver sozinha à noite
So, little girl, be careful when you're on your own tonight
Porque eu sou seu bicho-papão
′Cause I′m your boogie man
Seu bicho papão
Your boogie man

E eu espero, que você não me entenda mal
And I hope that you don't misunderstand
Seu bicho papão
Your boogie man

eu sou seu homem boogie
I′m your boogie man
eu sou o homem boogie
I'm the boogie man
Sim, eu sou o bicho-papão
Yes, I′m the boogie man
eu sou seu homem boogie
I'm your boogie man

Ah, aqui vamos nós
Oh, here we go

E eu espero, que você não me entenda mal
And I hope that you don′t misunderstand
Seu bicho papão
Your boogie man
E não deixe o sol nascer em mim
And don't let the sun come up on me
Seu bicho papão
Your boogie man

Eu sou o bicho papão
I'm your boogie man, the boogie man
Eu sou o bicho papão
I′m your boogie man, the boogie man
Eu sou o seu bicho papão, seu bicho papão
I′m your boogie man, boogie man
Bicho-papão
Boogie man
eu sou seu homem boogie
I'm your boogie man
Yeah, yeah
Yeah-yeah

eu sou seu homem boogie
I′m your boogie man
eu sou seu homem boogie
I'm your boogie man
Bicho-papão
Boogie man