Gone Shootin’ traducción al Portugués

Sinta a pressão subir
Feel the pressure rise
Ouça o apito tocar
And hear the whistle blow
Comprou passagem por vontade própria
Bought a ticket of her own accord
Para, eu não sei
To, I don′t know
Embalou seu coração em uma mala de viagem
Packed her heart in a travellin' bag
E nunca disse, "tchau-tchau"
And never said, "Bye-bye"
Algo faltando no bairro
Something missin′ in the neighborhood
Dos olhos dela chorando
Of her cryin' eyes

Eu mexi meu café com a mesma colher
I stirred my coffee with the same spoon
Sabia sua música favorita
Knew her favorite tune

Saiu atirando
Gone shootin'
Meu bebê foi atirando
My baby gone shootin′

Enrolou-se ao redor
Wrapped herself around
Como uma segunda pele
Like a second skin
Apoiou sua reclamação favorita
Backed her favorite nag
Mas ela nunca poderia vencer
But she could never win
aceitei uma oferta em outra cidade
I took an offer in another town
Ela tomou outro comprimido
She took another pill
Ela estava correndo em excesso
She was runnin′ in an overdrive
Uma vítima do exagero
A victim of overkill

Ela nunca conseguiu passar pela porta do quarto
She never made it past the bedroom door
Qual era o seu objetivo?
What was she aiming for?

Saiu atirando
Gone shootin'
Ela se foi
She′s gone
Foi foi foi
Gone, gone, gone

Saiu atirando
Gone shootin'
Meu bebê foi atirando
My baby′s gone shootin'
Cuidado, uau
Look out, woo
(foi atirando) como vou derrubá-la?
(Gone shootin′) how am I gonna get her down?
(foi atirando) ow, cuidado, cuidado, cuidado
(Gone shootin') ow, look out, look out, look out
(foi atirando) eu não deveria ficar no caminho dela
(Gone shootin') I shouldn′t get in her way
(Saiu atirando) ah, ela com certeza está carregada
(Gone shootin′) ah, she sure is loaded
(Saiu atirando) ela se foi, foi, foi, foi, ela foi
(Gone shootin') she′s gone, gone, gone, gone, she's gone
Saiu atirando
(Gone shootin′)

Eu costumava amá-la tanto
I used to love her so