Kick You When You’re Down traducción al Español

Mientras te deslizas por la pared
As you′re slipping down the wall
Y te diriges a una caída
And you're headed for a fall
Mientras te deslizas por la pared
As you′re slipping down the wall
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?

hey, mamá
Hey, mama
¿Por qué me golpeas en la cabeza?
Why are you beating on my head?
Hey hey mujer
Hey, hey, woman
¿Por qué me echas de la cama?
Why do you kick me outta bed?
dije
I said
¿Es algo, es algo que dije?
Is it something, is it something that I said?

(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?
(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?
(Oh no!)
(Oh no)
Mientras te deslizas por la pared
As you're slippin′ down the wall
Y te diriges a una caída
And you're headed for a fall
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?

Dama sombría
Shady lady
¿Crees que el dinero crece en los árboles?
You think that money grows on trees
Las manzanas podridas por el barril no son un manjar
Rotten apples by the barrel ain′t a delicacy
Y tu vez
And you see
¿Es esta la forma, la forma en que debe ser?
Is this is the way, the way it's meant to be?

(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?
(Oh no!)
(Oh no)
Mientras te deslizas por la pared
As you′re slippin' down the wall
Y te diriges a una caída
And you′re headed for a fall
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
(Oh no) tan deprimido
(Oh no) so down

Y no necesito decir
And I don′t need to say
Decir que no es un sacrificio
To say it ain't a sacrifice

(Oh no!)
(Oh no)
(Oh no!)
(Oh no)
¿Es esta la forma, la forma en que debe ser?
Is this is the way, the way it′s meant to be?

(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
(Oh no!)
(Oh no)
Que te estás deslizando por una pared
That you′re slippin′ down a wall
Y te diriges a una caída
And you're headed for a fall
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?

(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you're down?
(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean cuando estás deprimido?
Why do they kick you when you′re down?
(Oh no!)
(Oh no)
¿Por qué te patean?
Why do they kick you?
Hombre, están tratando de engañarte cuando estás deprimido
Man, they're trying to trick you when you′re down