Traducir a
Sí
Yeah
Ha recorrido un largo camino desde que me destinaron a la tienda.
Came a long way from being posted at the shop
Tengo unos diez billetes en el bolsillo y pienso cómo conseguir mi dinero.
About a tenner in my pocket, thinking how to get my guap
No estoy buscando que me pillen, así que no intento ir al bloque.
I′m not lookin' to get nicked so I ain′t tryna hit the block
Y desde niño siempre supe que no iba a conseguir trabajo.
And from a kid, I always knew, I wasn't gonna get a job
Así que estoy dando vueltas, planeando, tratando de hacer lo que tengo.
So I'm rollin′ round, plottin′, tryna go with what I got
Un par de letras en mi teléfono, unas menores, es muy sexy
A couple lyrics on my phone, minor ones, it's nuttin′ hot
Intento ponerme en posición, tengo que luchar por mi lugar.
Tryna get in a position, gotta battle for my spot
Y ahora estoy frente a las cámaras porque realmente tomé mi oportunidad.
And now I'm stood in front of cameras ′cause I really took my shot
No quiero trampas, me gusta mi dinero limpio.
I don't wanna trap, I like my money clean
No juego con dinero en efectivo, en lugar de eso, la tarjeta gasta un par de miles.
I don′t fuck wit' cash instead the card is spendin' couple G′s
Me he estado volviendo loco, hemos tenido que subir las tarifas.
I been goin′ mad, we've had to up the fees
Mierda de estrellas de rock en cada ciudad, a las perras les encanta el T
Rockstar shit in every city, bitches love the T
Pisando el área, estoy flexionando mis gafas de sol
Steppin′ at the area, I'm flexin′ in my shades
Hay muchísimas mujeres en el edificio, todas tienen formas diferentes.
Hella women in the building, they all different kinda shapes
Me parece que todo el mundo está pidiendo el Aitch.
Seems to me like everybody's askin′ for the Aitch
Pero estoy ocupado, coge el calendario y reorganiza las fechas.
But I'm busy, get the calendar and rearrange the dates
Dos G en el cinturón
Two G's on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I′m feeling this girl and now I′m feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain't seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel (woo)
Had to feet in Chanel (woo)
Dos G en el cinturón
Two G′s on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I'm feeling this girl and now I′m feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain't seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel.
Had to feet in Chanel
No, no tienes que preocuparte, nena.
Nah, you ain′t gotta worry babe
Sólo hazlo, agítalo, muéstrame lo que hizo tu mamá (ah-ah)
Just make it, shake it, show me what your mummy made (ah-ah)
Decir cosas que no debería decir
Saying things she shouldn't say
Entonces quiso hacer una mueca cuando le dije que no podía quedarse.
Then she wanna pull a face when I said she couldn't stay
Aún así le dije "Vuela", ¿quieres venir a jugar?
Still, I told her "Fly over", you wanna come and play?
Se metió directamente en el Uber porque no podía esperar.
Put herself straight in the Uber because she couldn′t wait
Mira mi estilo libre con Kenny y ahora ella quiere probarlo.
See my freestyle with Kenny and now she want a taste
Obviamente no ha escuchado "Wait" porque quiere tener una cita (espera)
Obviously she hasn′t heard "Wait" because she wanna date (wait)
Vino a golpear la barriga, eso es seguro.
Came to hit the belly, that's for certain
Estoy trabajando, confía en mí, cuando esté listo, familia, se acabó.
I′m workin', trust me when I′m ready fam, it's curtains
He estado manteniendo un perfil bajo y he estado aprendiendo.
I been laying low and I been learning
Las tornas han estado cambiando, los puentes se han quemado, pero al diablo con todo.
Tables been turning, bridges been burning, but fuck it though
Celebra, mezcla mi licor con la limonada.
Celebrate, mix my liquor with the lemonade
Haz un pequeño pastel de bodas y medita.
Bun a little wedding cake and meditate
Pregúntame qué estoy haciendo y probablemente diga lo mismo que ayer.
Ask me what I′m doing and I probably said the same thing as yesterday
Solo quiero descansar hoy, pongo el teléfono en modo avión (woo)
I just wanna rest today, switch the phone to aeroplane (woo)
Dos G en el cinturón
Two G's on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I'm feeling this girl and now I′m feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain′t seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel (woo)
Had to feet in Chanel (woo)
Dos G en el cinturón
Two G's on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I′m feeling this girl and now I'm feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain′t seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel.
Had to feet in Chanel
Uh, muchacho, lo tengo en la bolsa ahora mismo.
Uh, young boy, got it in the bag right
No sé por qué estos amigos preguntan por qué deberían actuar correctamente.
Dunno why these bruddas ask why they should act right
La gente me ha tratado mal, es algo menor, ¿son tan astutos?
People done me dirty, it's a minor, are they that sly?
Sólo piensa, asegúrate de que tus datos sean correctos
Just think, get your facts right
Dime ¿quién es el malo?
Tell me, who′s the bad guy?
Toma una pequeña gota pero no eres tan buena
Cop a little drip but you ain't that fly
Pequeña mierda engreída, me quedo con tu perra porque soy ese tipo
Cocky little shit, I'll take your bitch because I′m that guy
Baila con el clic o entra con clase con una corbata negra
Boppin′ with the click or come in classy with a black tie
De cualquier manera, me voy con un cheque si la bolsa está bien (sí)
Either way, I'm leaving with a check if the bag′s right (yeah)
Poniendo, poniendo, poniendo en un turno, haciendo cosas pequeñas
Put-put-puttin' in a shift, doin′ bits
Estabas aquí buscando una chica.
You was out here lookin' for a chick
Estaba llegando al estudio, lo duplique y lo sumergí.
I was pullin′ up to studio, I duppy it and dip
Tuve que despedir a mucha gente, estaban jodiendo mis cosas.
Had to cut a lotta people, they were fuckin' with my shit
Es lo que es, familia, no quiero hablar.
It is what it is, fam, I don't wanna talk
Mi boca está completamente cerrada, todo se queda en mis pensamientos (ah-ah)
My mouth′s all the way closed, it stays all in my thoughts (ah-ah)
No me importa si me odias porque tu chica lo quiere todo
Don′t care if you hate me 'cause your girl want it all
Ese es tu problema, no el mío. ¿Por qué me estás vigilando? (Woo)
That′s your problem, not mine, what you watching me for? (Woo)
Dos G en el cinturón
Two G's on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I′m feeling this girl and now I'm feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain′t seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel.
Had to feet in Chanel
Dos G en el cinturón
Two G's on the belt
Sí, siento a esta chica y ahora me siento a mí mismo (ah-ah)
Yeah, I'm feeling this girl and now I′m feeling myself (ah-ah)
No los has visto en el estante.
You ain′t seen these on the shelf
Ella quiere a D, lo sé.
She wants D, I can tell
Tuve que ponerme los pies en Chanel.
Had to feet in Chanel
