Traducir a
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Tu connais déjà toutes mes erreurs, mec.
Je veux être libre
Je veux être libre (Konvict)
Du Sénégal, Afrique de l'Ouest
À Saint-Louis, Missouri
Merci à Katherine Dunham
Pour avoir donné sa gloire à mon père
Il est descendu avec son tambour.
Et le rêve de changer le monde
Dans un monde libre et inspirant
Et c'est tout ce qu'il veut.
Maman est arrivée un peu après
J'ai donné naissance à mon frère
Puis toute la pression
Je les ai forcés à se battre entre eux.
Tu vois, la douleur ne durerait jamais.
Ils ont fait de leur mieux avec les moyens du bord.
Il savait que le monde était à conquérir.
Et il chercha à retrouver son
Liberté
Liberté
Liberté (Oh)
Liberté
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Toutes mes erreurs, les gars, vous le savez déjà.
Je veux être libre, je veux être libre
Je cherche donc à trouver mon (trouver mon)
Liberté
Liberté (Oh oui)
Liberté
Liberté
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Tu connais déjà toutes mes erreurs, ma belle.
Je veux être libre, je veux être libre, ouais
Enfant, je n'ai jamais su
Il me faudrait me démener pour m'en sortir.
Je me suis donc retrouvé à sécher les cours.
Parce que les filles ne me trouvent pas cool.
Et à cause de ça, je m'en fichais.
Que je sois allé en prison ou non
Je veux juste être traité équitablement.
Parce que c'est tout ce que j'ai jamais su
Ils me disent que je dois ralentir.
Parce que tout le monde dans toute la ville
Parce qu'ils savent comment je me comporte
Étranger d'une autre ville
Vous imaginez qu'on est encore là ?
Après que tant d'entre eux aient touché le sol
Et on ne va pas s'arrêter maintenant
Jusqu'à ce que nous obtenions cela
Liberté (ooohh)
Liberté (ooh)
Liberté (oh)
Liberté
Tout ce que j'ai (ai), tout ce que je possède (possède)
Toutes mes erreurs, les gars, vous les connaissez déjà (ouais)
Je veux être libre, (libre) je veux être libre (libre)
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas trouvé mon
Liberté (ma liberté)
Liberté (ma liberté)
Liberté (oh)
Liberté
Tout ce que j'ai, (ai) tout ce que je possède, (possède)
Toutes mes erreurs, ma belle, tu les connais déjà (ouais)
Je veux être libre (libre), je veux être libre, ouais
Si vous voulez être libre, et que le pays est exempt de drogue, alors c'est possible.
Levez les mains (ay), levez les mains (ay)
Si tu veux être libre, de toute ta misère
Levez les mains (ay), levez les mains (ay)
Si tu veux être libre, avec beaucoup d'argent
Levez les mains (ay), levez les mains (ay)
Si tu veux être libre, loue Dieu.
Levez les mains (ay), levez les mains (ay)
Liberté (ohh)
Liberté (Liberté)
Liberté (ooh)
Liberté
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Tu connais déjà toutes mes erreurs, ma belle.
Je veux être libre (je veux être libre), je veux être libre (je veux être libre, ouais)
