’Til You traducción al Francés

J'ai perdu mon temp
I′ve been wasting time
Griffant mon chemin vers toi
Clawing my way to you
Ne pas faire de prisonniers avec mes crimes romantiques
Taking no prisoners with my romantic crimes
J'ai continué à imaginer des aperçus de toi
I've been holding on imagining glimpses of you
Retenir mon souffle pendant que tu nettoies le brochet
Holding my breath while you come down the pike

Faire tourner mes roues
Spinning my wheels around
Je suis là, à esquiver les balles jusqu'à ce que vous
I′m here, dodging bullets 'til you
L'oreille au sol
Ear to the ground
Pendant que j'esquive les balles jusqu'à ce que tu
While I'm dodging bullets ′til you

J'ai pris des note
I′ve been taking notes
J'ai pensé à toi en infirmière
Nursing the thought of you
Je recherche et je développe pendant que j'attends mon heure
Research and develop as I'm biding my time
Je me suis accroché à cet aimant qui t'appelle
I′ve been holding up this magnet that calls to you
M'amuser avec ces prix de consolation
Entertaining myself with these consolation prizes

Faire tourner mes roues
Spinning my wheels around
Je suis là, à esquiver les balles jusqu'à ce que vous
I'm here, dodging bullets ′til you
L'oreille au sol
Ear to the ground
Pendant que j'esquive les balles jusqu'à ce que tu
While I'm dodging bullets ′til you

Ils ont été très amusants
They've been plenty fun
Mais de simples détenteurs de la paix pour vous
But mere placeholders for you
Ils remplissent ce carnet de bal
They fill this dance card
Comme vous vous formez dans mon esprit
As you form in my mind

Faire tourner mes roues
Spinning my wheels around
Je suis là, à esquiver les balles jusqu'à ce que vous
I'm here, dodging bullets ′til you
L'oreille au sol
Ear to the ground
Je suis là, à esquiver les balles jusqu'à ce que vous
I′m here, dodging bullets 'til you

Jusqu'à ce que...
′Til you...