This Is My Time traducción al Portugués

Andrew Lloyd Webber

Traducir a

Este é o meu tempo ao sol, minha primavera
This is my time in the sun, my springtime
Olhe para mim brilhante e alegre
Look at me bright and gay
Eu deveria ser selvagem e despreocupado
I should be wild and fancy-free
Nunca tenho medo de dizer
Never afraid to say
Este é o meu tempo, é o meu maravilhoso abril
This is my time, it′s my wondrous April
Seguido por maio perfeito
Followed by perfect May
Eu vou me apaixonar cem vezes
I'll fall in love a hundred times
Eu me recusarei a acreditar no blues hoje
I shall refuse to believe in the blues today

Estou errado quando sinto
Am I wrong when I feel
Que meus sonhos mais corajosos se tornarão realidade?
That my bravest of dreams will come true?
Sou sábio em revelar
Am I wise to reveal
Tudo o que eu desejo fazer?
All that I′m longing to do?
Ah, essa é a minha hora, assim como é para aqueles
Oh, this is my time as it is for those
Cuja história ainda não foi contada
Whose tale has not yet been told
Aqueles que, como eu, são otimistas
Those who, like me, are optimists
Aqueles que têm um coração que não envelhece
Those who have got a heart that will not grow old

Estou errado quando sinto
Am I wrong when I feel
Que meus sonhos mais corajosos se tornarão realidade?
That my bravest of dreams will come true?
Sou sábio em revelar
Am I wise to reveal
Tudo o que estou determinado a fazer?
All I'm determined to do?
Ah, essa é a minha hora, mas não é para sempre
Oh, this is my time, but it's not forever
Um dia eu sei que serei
One day I know I′ll be
Compartilhando meu tempo e felicidade
Sharing my time and happiness
Lembranças também, com alguém que me ama
Memories too, with somebody who loves me
Compartilhando meu tempo com alguém que me ama
Sharing my time with somebody who loves me

Desarrollado por musixmatch