Traducir a
A ameaça é pular corda.
Que lindo debaixo do grande alpendre!
O eremita murmura um salmo.
Para escapar da sua sentença.
A ameaça tem um corpete.
Onde seus dois pequenos seios nadam
O eremita fecha as pálpebras.
É como se afogar em cerveja.
A ameaça atira as sandálias ao chão.
Em frente ao portão do santuário
E o eremita em seu trapézio
Fez um fio com o terço dela.
A ameaça certa está chegando.
A frente quente de uma febre jovem
E o eremita lhe oferece algo para beber.
Colheres de xarope
A ameaça lhe diz:
A lembrança de sua vergonha, sua pequena vergonha.
E o eremita a aliviou.
Ele disse que tinha a idade que tinha, que ainda tinha a idade que tinha.
Quando o céu o pôs à prova
A ameaça é totalmente branca.
Por baixo da tela, ele conseguia ver os quadris dela.
O eremita baixa as pálpebras.
Em seus calcanhares sujos
A ameaça está à procura de um homem.
Um mendigo ou um artista, alguém triste
O eremita lhe dá uma maçã de casca lisa.
Mas é na mão dele que ela morde, que ela morde...
A ameaça sorri antecipadamente.
E coloca a mão dentro do corpete.
O eremita o remove.
Cheio de sangue e fúria.
A ameaça de substituir
Ela o beija no coração.
O eremita vê uma fogueira brilhando.
No horizonte, é melhor.
E a chuva apaga o fogo.
Na noite fria e escura
O eremita acorda
Apenas a ameaça é eterna.
